Ana Torroja — Soy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Torroja의 노래 "Soy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una mariposa grande… no?
Vale…
No me adhiero, no me opongo, yo supongo
Que no existen absolutos
Si en tu mano soy grandioso y diminuto
No te quiero, si no quieres, no hay deberes
Hay amor y hay ilusiones
No estas vivo si sólo hay obligaciones
No hago caso a los que atacan
Porque nunca están en calma
Y no hago más que disfrutar de lo que doy
Y me gusta tanto, tanto lo que soy
Y es que soy parte de ti
Parte del mar, parte del manantial
Parte del bien, parte del mal
Parte de todo lo que hay…(Que hay)
No me espero, no me aguanto, me adelanto
Donde nadie se ha metido
Ni el temor ni el desamor me han detenido
Si tropiezas no me río
Si confío, aunque a veces me arrepienta
Sonreír es una luz que me alimenta
Me estremezco si me abrazas
Cada amigo es una casa
Con ventanas para ver en donde estoy
Y me gusta tanto, tanto lo que soy
Y es que soy parte de ti
Parte del mar, parte del manantial
Parte del bien, parte del mal
Parte de todo lo que hay
Y es que soy parte de ti
Parte del mar, parte del manantial
Parte del bien, parte del mal
Parte de todo lo que hay
Parte de ti, parte del mar
Parte del manantial
Parte del bien, parte del mal
Parte de todo lo que hay
No me adhiero, no me opongo, yo supongo
Que no existen absolutos. (Absolutos)
가사 번역
큰 나비... 아니?
좋아요.좋아요.…
나는 고착하지 않는다,나는 반대하지 않는다,나는 생각한다
절대자는 없다
네 손에 내가 크고 작다면
난 당신을 사랑하지 않아,만약 당신이하지 않으면,숙제가 없다
사랑이 있고 환상이 있다
당신은 살아 있지 않습니다 만 의무가있는 경우
난 누가 공격하는지 듣지 않아
그들은 결코 침착하지 않기 때문에
그리고 내가 할 일은 내가 제공하는 것을 즐기는 것입니다
그리고 나는 내가 누구인지 너무 많이 좋아한다
그리고 난 너의 일부야
바다의 일부,봄의 일부
선과 악의 일부
그 모든 것의 일부...(이 있다는 것을)
난 기다릴 수 없어,참을 수 없어,내가 앞서있어
아무도 개입하지 않은 곳
두려움도 무력 함도 나를 멈추게하지 않았다
당신이 비틀 거리면 나는 웃지 않습니다
내가 신뢰한다면,때때로 나는 그것을 후회한다
미소는 나를 먹는 빛
당신이 나를 잡으면 나는 떤다
모든 친구는 집입니다
내가 어디 있는지 볼 수있는 창
그리고 나는 내가 누구인지 너무 많이 좋아한다
그리고 난 너의 일부야
바다의 일부,봄의 일부
선과 악의 일부
이 모든 것의 일부
그리고 난 너의 일부야
바다의 일부,봄의 일부
선과 악의 일부
이 모든 것의 일부
너의 일부,바다의 일부
봄의 일부
선과 악의 일부
이 모든 것의 일부
나는 고착하지 않는다,나는 반대하지 않는다,나는 생각한다
절대자는 없다고 (절대)