Ana Torroja — Tiempo 가사 및 번역

이 페이지에는 Ana Torroja의 노래 "Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nadie sabe lo que es el tiempo en realidad
Pasa y pasa y no sabes hacia dónde te llevará
Es el comienzo de un amor
Es el final de una ilusión
Es el abismo hacia la obsesión
Es un aliado a la creación
A veces cura y a veces no
Nadie sabe lo que es el tiempo en realidad
Pasa y pasa y no sabes hacia dónde te llevará
Es la antesala de un querer
La alunizante del placer, es el mañana, es el ayer…
Estribillo:
Todo empieza, todo acaba, nada sigue igual
Todo gira y de la nada vuelve a comenzar
Todo vuelve inevitable a su lugar
Todo nace, todo muere, todo va a pasar
Todo llega como viene y no puede cambiar
Todo vuelve inevitable a su lugar
Nadie sabe lo que es el tiempo en realidad
Pasa y pasa y no sabes hacia dónde te llevará
A veces guarda una verdad y en ocasiones es fatal
Es un suspiro, es un adiós
Es un aliado a la creación
A veces duele a veces no
Estribillo (x2)

가사 번역

아무도 정말 어떤 시간을 모른다
지나가다가 어디로 가는지 모를 거야
사랑의 시작이야
환상의 종말
그것은 강박 관념에 심연이다
창조의 동맹이자
때로는 치유되고 때로는 치유되지 않습니다
아무도 정말 어떤 시간을 모른다
지나가다가 어디로 가는지 모를 거야
그것은 사랑의 선행
기쁨의 달,그것은 내일,그것은 어제입니다…
합창:
모든 것이 시작되고,모든 것이 끝나고,아무것도 변하지 않습니다
모든 회전과 아무데도 밖으로 다시 시작
모든 것은 필연적으로 그 장소로 돌아갑니다
모든 것이 태어나고,모든 것이 죽고,모든 것이 일어날 것입니다
모든 것이 다가오고 변경할 수 없습니다
모든 것은 필연적으로 그 장소로 돌아갑니다
아무도 정말 어떤 시간을 모른다
지나가다가 어디로 가는지 모를 거야
때로는 진실을 지키고 때로는 치명적입니다
그것은 한숨,그것은 작별이다
창조의 동맹이자
때로는 때로는 아프지 않습니다
코러스(x2)