Ana Victoria — Asi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Victoria의 노래 "Asi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Así, como una rosa desecha por el viento
Así como una hoja reseca por el sol
Así como se arroja de costado un papel viejo
Así mi alma tu imagen arrojó
Así, como se marcha la noche con el día
Así como se aleja un velero en altamar
Así como se escapa el agua entre los dedos
Así te deje ir, sin meditar…
Más hoy, que estoy tan sola y tan cansado de llorar
Quiero saber si tú querrías regresar
Junto a mi lado para amarnos otra vez
Tal vez, estés pensando que no quiera ya de ti
Ese calor que alguna vez yo te pedí
Y que después… abandoné…
Más hoy, que estoy tan sola y tan cansado de llorar
Quiero saber si tú querrías regresar
Junto a mi lado para amarnos otra vez
Tal vez, estés pensando que no quiera ya de ti
Ese calor que alguna vez yo te pedí
Y que después… abandoné, así, así… así…
Así…
가사 번역
그래서,바람에 던져진 장미처럼
그냥 태양 건조 잎처럼
그냥 오래된 종이 옆으로 던져
그래서 내 영혼은 이미지 캐스트
그래서,밤낮으로 간다
범선이 높은 바다에서 멀리 움직이는 것처럼
물 손가락 사이에 탈출 것처럼
그래서 난 당신이 명상하지 않고,가자…
더 많은 오늘,나는 너무 혼자 울고 너무 피곤 해요
네가 돌아올지 알고 싶어
내 곁에 다시 우리를 사랑
어쩌면 당신은 내가 더 이상 당신을 원하지 않는다고 생각하고 있습니다.
내가 한 번 부탁했던 그 더위
그리고 나서... 난 그만뒀어…
더 많은 오늘,나는 너무 혼자 울고 너무 피곤 해요
네가 돌아올지 알고 싶어
내 곁에 다시 우리를 사랑
어쩌면 당신은 내가 더 이상 당신을 원하지 않는다고 생각하고 있습니다.
내가 한 번 부탁했던 그 더위
그리고 나서... 이런 식으로 관뒀어.. 이 같은…
따라서…