Anachronaeon — The Futile Quest 가사 및 번역
이 페이지에는 Anachronaeon의 노래 "The Futile Quest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You all wish that you could leave a trace
Oblivion will devour the human race
A tyrant dies, another tyrant takes the throne
A historic triumph is carved into a stone
Blood is shed to obtain domination
But Death is watching through the eyes of a future king
You all wish that you could leave a trace
Oblivion will devour the human race
The sun will die down — all will be lost
The achievements that you made at any cost
Behold! Your buildings are falling to the ground
Let this be told! Your head is removed without a sound
History repeats itself! Another tyrant claims your throne
Memento mori! Now you are nothing but a pile of bones
The lives you destroyed, the things you did
Was it worth a name in the human history
The life your lived, always watching your back
Paranoid — just waiting for the next attack
Dreams of greed will blind you
And know that Death will find you
Though mankind will never see
It’s a futile quest for immortality
Your father died and you inherited his business
You feel you have to prove him wrong even in death
You treat your staff like shit, just to make an extra buck
You must be proud of what you have become
You all wish that you could leave a trace
Oblivion will devour the human race
Behold! Your empire is falling, your stocks are worthless
Let this be told! Your failure is documented in the press
History repeats itself! A ruthless businessman takes your place
Memento mori! In the end we’ll all become a pile of bones
The lives you destroyed, the things you did
Was it worth a name in the human history
The life your lived, never looking back
Obsessed by proving yourself to your dad
Dreams of greed will blind you
And know that Death will find you
Though mankind will never see
It’s a futile quest for immortality
가사 번역
모두 흔적을 남기길 바랍니다
망각은 인류를 삼킬 것이다
폭군은 죽고 또 다른 폭군은 왕좌를 차지한다
역사적인 승리는 돌로 새겨 져 있습니다
피가 지배를 얻기 위해 창고
하지만 죽음은 미래의 왕의 눈을 통해 보고 있다
모두 흔적을 남기길 바랍니다
망각은 인류를 삼킬 것이다
태양은 아래로 죽을 것이다-모든 손실됩니다
당신이 어떤 비용으로 만든 성과
보라! 당신의 건물은 땅에 떨어지고있다
이 말을하자! 당신의 머리는 소리 없이 제거됩니다
역사는 반복! 또 다른 폭군은 당신의 왕좌를 주장
메멘토 모리! 지금 당신은 뼈의 더미에 불과하다
네가 파괴한 삶 네가 했던 일들
그것은 인류 역사에 있는 이름 가치가 있었습니까
당신이 살았던 삶,항상 당신 뒤를 지켜 보는 삶
편집증—그냥 다음 공격을 기다리고
탐욕의 꿈은 당신을 장님
죽음은 당신을 찾을 것을 알고
인류는 결코 볼 수 없지만
그것은 불멸에 대한 쓸데없는 퀘스트입니다
네 아버지가 돌아가셨고 네가 사업을 물려받았잖니
죽음에서도 그가 틀렸다는 걸 증명해야 할 것 같아?
직원들을 똥처럼 대하고 돈만 더 벌면 돼
당신은 당신이 된 것을 자랑스럽게 생각해야합니다
모두 흔적을 남기길 바랍니다
망각은 인류를 삼킬 것이다
보라! 당신의 제국은 떨어지고,당신의 주식은 가치가 없습니다
이 말을하자! 당신의 실패는 언론에 기록되어 있어요
역사는 반복! 무자비한 사업가가 당신의 자리를 차지합니다
메멘토 모리! 결국 우리는 모두 뼈의 더미가 될 것입니다
네가 파괴한 삶 네가 했던 일들
그것은 인류 역사에 있는 이름 가치가 있었습니까
네가 살던 삶은 돌이킬 수 없어
네 아빠에게 자신을 증명하는 것에 집착해
탐욕의 꿈은 당신을 장님
죽음은 당신을 찾을 것을 알고
인류는 결코 볼 수 없지만
그것은 불멸에 대한 쓸데없는 퀘스트입니다