Anacondaz — К твоему дому 가사 및 번역
이 페이지에는 Anacondaz의 노래 "К твоему дому"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я приду к твоем дому, сидя верхом на коне,
В окружении крестьян с вилами.
Я не могу по-другому — выхода нет, гори в огне!
Его пламя неспособно поддержать очаг,
Но, по крайней мере, развлечет зевак.
Двадцать тринадцать:
Белых областей на карте пересчитать по пальцам.
Приюты для собак, грамота, вакцины, ракеты;
Автоматы — для аборигенов, вилки — для людоедов.
Цивилизация прет напролом, и так сложилось —
Сеть повсюду, как сорняк, гуманизм и терпимость.
Ее метастазы повсюду, практически везде,
Где мобильник ловит сигнал, но, слава Богу, не здесь.
Ну и пусть, что нас ругают за дикарство и косность;
Грубость устаревших мер и первобытную жестокость.
Суть в том, что нам без них будет совсем непросто
Искоренить вольнодумие и прочие неудобства.
Испанский сапог, дыба и раскаленные прутья,
Прогресс и наука теперь на службе у правосудия.
И если, что не так — готовься быть одним из многих,
Испытавших на себе новинки высоких технологий.
Я приду к твоем дому, сидя верхом на коне,
В окружении крестьян с вилами.
Я не могу по-другому — выхода нет, гори в огне!
Его пламя неспособно поддержать очаг,
Но, по крайней мере, развлечет зевак.
Уже представить сложно, как тяжело жилось людям
Еще в недалеком прошлом: ни соцпакетов, ни пенсий,
Не было даже страховок, а ведь тебя в любой момент
Могли сожрать драконы.
Сейчас такое может только в страшном сне присниться,
Благородные рыцари плюс костры инквизиции.
Символ кровавой эпохи — серп и молот ведьм,
Мрачноватое было время — не то, что теперь.
Ну, а сегодня мы можем, как никогда гордиться
Тем, что изжили невежество и победили свинство.
Только сегодня мы можем, наконец, наречь себя
Самыми современными в истории человечества.
Сегодня принцип плюрализма — прописная истина,
Считай, все люди в целом равноправны и независимы.
Сегодня каждый индивид, как никогда, вправе
Держать ухо востро, а язык за зубами.
Но каждое лишнее слово, как неаккуратно брошенный
В благодарную почву окурок испепелит всю рощу.
А для пожара достаточно и безобидной искры,
В высохших мозгах огонь разгорится быстро.
Я приду к твоем дому, сидя верхом на коне,
В окружении крестьян с вилами.
Я не могу по-другому — выхода нет, гори в огне!
Его пламя неспособно поддержать очаг,
Но, по крайней мере, развлечет зевак.
가사 번역
나는 당신의 집에 말을 타고 올 것이다,
갈퀴와 농민에 의해 둘러싸여 있습니다.
나는 그것을 다른 방법으로 할 수 없다—방법이 없다,불에 구울!
그것의 화염은 난로를 지원할 수 없습니다,
그러나 적어도 그것은 구경꾼을 즐겁게 할 것이다.
스물 열세:
손가락에 흰색 영역을 계산합니다.
개,증명서,백신,로켓을 위한 대피소;
오토매톤은 원주민,포크는 식인종을위한 것입니다.
문명은 앞서 돌진,그래서 무슨 일이 있었 —
웹은 잡초,인본주의와 관용 등 모든 곳입니다.
그녀의 전이는 거의 모든 곳에서 어디에나 있습니다,
핸드폰 신호가 잡혔는데 다행이네요 여기 말고
글쎄,우리가 야만인과 정체로 꾸중하자;
오래된 조치와 원시적 잔인 함의 잔인성.
요점은 그(것)들 없이 저희를 위해 아주 어려울 것이라는 점을 입니다
무료 사고 및 기타 불편을 근절합니다.
스페인 시동,선반 및 뜨거운 막대,
진보와 과학은 이제 정의의 봉사에 있습니다.
그리고 뭔가 잘못된 경우-많은 중 하나가 될 준비,
최신 하이테크 혁신을 경험했습니다.
나는 당신의 집에 말을 타고 올 것이다,
갈퀴와 농민에 의해 둘러싸여 있습니다.
나는 그것을 다른 방법으로 할 수 없다—방법이 없다,불에 구울!
그것의 화염은 난로를 지원할 수 없습니다,
그러나 적어도 그것은 구경꾼을 즐겁게 할 것이다.
사람들을 위해 얼마나 힘든 삶을 살았는지 상상하기가 어렵습니다
심지어 최근 과거에:아니 사회 패키지,아니 연금,
보험도 없었고 언제라도 가셨을 수도 있었어요
드래곤이 먹어치울 수도 있었어.
지금 이것은 단지 나쁜 꿈에서 일어날 수 있습니다,
종교 재판을 위한 귀족 기사들과 모닥불들
피 묻은 시대의 상징-마녀의 망치와 낫,
지금처럼 어두운 시간이었다.
음,오늘 우리는 그 어느 때보 다 더 자랑스러워 할 수 있습니다
무지를 극복하고 이기심을 물리 치고.
오늘 만 우리는 마침내 자신을 이름을 지을 수 있습니다
인류 역사상 가장 현대적이죠
오늘날 다원주의의 원리는 진실입니다,
모든 사람들을 평등하고 독립적 인 것으로 생각하십시오.
오늘,그 어느 때보 다,모든 개인은 할 권리가 있습니다
눈 뜨고 입 다물어
그러나 모든 여분의 단어는 실수 던져 같다
고마운 토양에서 담배 엉덩이가 전체 숲을 태울 것입니다.
무해 한 불꽃은 불을 위해 충분하다,
당신의 건조한 뇌에 불이 빨리 타버릴 것입니다.
나는 당신의 집에 말을 타고 올 것이다,
갈퀴와 농민에 의해 둘러싸여 있습니다.
나는 그것을 다른 방법으로 할 수 없다—방법이 없다,불에 구울!
그것의 화염은 난로를 지원할 수 없습니다,
그러나 적어도 그것은 구경꾼을 즐겁게 할 것이다.