Analog Rebellion — Brain / Heart (I Need to Know) 가사 및 번역
이 페이지에는 Analog Rebellion의 노래 "Brain / Heart (I Need to Know)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You talk, talk with your mouth
But nothing comes out
You think, think with your brain
But your life stays the same
There’s blood, blood in your mouth
You spit but nothing comes out
You’re shaking, shaking your knees
You’re scared of shouting the doubt
Who knows if this world is big enough for the two of us?
Oh I need to know
I need to know
I need to know
What you’re thinking
Because everything’s wrong
And I know it’s hard
I just know your brain is not your heart
You’re caught, caught in a trap
That is set by your parents
They’re too dumb to realize
They’re the ones with the problem
Who knows if I could live enough for the two of us?
Oh I need to know
I need to know
I need to know
What you’re thinking
Because everything’s wrong
And I know it’s hard
I just know your brain is not your heart
I see the shadows
Coming our way
It seems so shallow
But how do I turn away?
You’re all the same
Completely insane
I’m on the go Taking my time
Living my life
Who knows if this world is big enough for the two of us?
Oh I need to know
I need to know
I need to know
What you’re thinking
Because everything’s wrong
And I know it’s hard
I just know your brain is not your heart
I need to know
I need to know
I need to know
What you’re thinking
Because everything’s wrong
And I know it’s hard
I just know your brain is not your heart
I’m seeing shadows
Coming our way
I dreamt of gallows
Lurks at the the top of the staircase
There may be no answer
But where do we go from here?
가사 번역
당신은 당신의 입 이야기,이야기
그러나 아무것도 나오지 않는다
당신은 생각,당신의 두뇌로 생각
하지만 네 인생은 똑같아
입에 피가 묻었어요
당신은 침을 하지만 아무것도 나오지 않는다
떨고,무릎을 흔들고
당신은 의심을 외치는 것을 두려워합니다
이 세계가 우리 둘에게 충분히 큰지 누가 알 겠어?
오,나는 알 필요가있다
난 알아야겠어
난 알아야겠어
당신이 생각하는 것
모든 것이 잘못 때문에
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
난 그냥 당신의 뇌가 당신의 심장 아니라는 것을 알고
덫에 걸렸어
그건 네 부모가 만든 거야
그들은 깨닫기에는 너무 바보 야
그들은 문제를 가진 사람입니다
내가 우리 둘을 위해 충분히 살 수 있을지 누가 알겠어?
오,나는 알 필요가있다
난 알아야겠어
난 알아야겠어
당신이 생각하는 것
모든 것이 잘못 때문에
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
난 그냥 당신의 뇌가 당신의 심장 아니라는 것을 알고
나는 그림자를 본다
우리의 길을 오는
너무 얕은 것 같습니다
그러나 나는 어떻게 돌아 가야합니까?
당신은 모두 같은입니다
완전히 미친
시간 좀 내야겠어
내 인생을 살아
이 세계가 우리 둘에게 충분히 큰지 누가 알 겠어?
오,나는 알 필요가있다
난 알아야겠어
난 알아야겠어
당신이 생각하는 것
모든 것이 잘못 때문에
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
난 그냥 당신의 뇌가 당신의 심장 아니라는 것을 알고
난 알아야겠어
난 알아야겠어
난 알아야겠어
당신이 생각하는 것
모든 것이 잘못 때문에
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
난 그냥 당신의 뇌가 당신의 심장 아니라는 것을 알고
나는 그림자를 보고있다
우리의 길을 오는
나는 교수형의 꿈
계단 위에 숨어
대답이 없을 수 있습니다
그러나 우리는 여기서 어디로 가야합니까?