Ananda Project — Big Boat 가사 및 번역
이 페이지에는 Ananda Project의 노래 "Big Boat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far across the ever blue sea,
Came a people who raised the country.
Almighty, with His hands indeed,
Grazed their skins all shades with the sun’s sea,
But they didn’t know about,
Big Boat, Big Boat in wa-ter (repeat 6x)
Far as I know, how the story goes,
Whips and chains the whole way with no clothes.
Faces shining, on their hands and knees,
They died so you and I could live free,
But they didn’t know about
Big Boat, Big Boat in water (repeat)
In the sunshine, gave them some peace of mind,
They believed they’d be returned all in due time.
But whitey, had more tricks up his sleeve,
Didn’t want them to live like you and me They didn’t know about,
Big Boat, Big Boat in water (repeat)
가사 번역
푸른 바다를 건너 멀리,
나라를 키운 사람들이 왔어요
전능하신,그의 손으로 참으로,
그들의 피부를 스쳐 태양의 바다와 모든 음영,
그러나 그들은 약 몰랐다,
큰 보트,큰 보트 wa-ter(반복 6 배)
내가 아는 한,어떻게 이야기가 간다,
옷도 없이 채찍하고 묶어놨지
그들의 손과 무릎에 빛나는 얼굴,
당신과 내가 자유롭게 살 수 있도록 그들은 죽었다,
그러나 그들은 약 몰랐다
큰 배,물에있는 큰 배(반복)
햇빛에,그들에게 마음의 평화를 주었다,
그들은 예정된 시간에 모두 반환 될 거라고 믿었다.
그러나 화이티,그의 소매에 더 많은 트릭을 가지고 있었다,
그들이 당신과 나 처럼 살길 원치 않았어요,
큰 배,물에있는 큰 배(반복)