Anaïs Mitchell — Nothing Changes 가사 및 번역

이 페이지에는 Anaïs Mitchell의 노래 "Nothing Changes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why the struggle? Why the strain?
Why make trouble? Why make scenes?
Why go against the grain?
Why swim upstream?
It ain’t
It ain’t
It ain’t no use
You’re bound
You’re bound
You’re bound to lose
What’s done
What’s done
What’s done is done
That’s the way the river runs
So why get wet? Why break a sweat?
Why waste your precious breath?
Why beat your handsome brow?
Nothing changes
Nothing changes
Nothing changes anyhow

가사 번역

왜 투쟁? 왜 변형?
왜 문제를? 왜 장면을?
왜 곡물에 가서?
왜 상류 수영?
그것은 아니다
그것은 아니다
아무 소용없어
당신은 바운드 야
당신은 바운드 야
당신은 잃을 수밖에 없다
무슨 짓을
무슨 짓을
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
그게 강이 흐르는 방식이야
왜 젖어? 왜 땀을 깰?
왜 당신의 소중한 숨을 낭비?
왜 당신의 잘 생긴 눈썹을 이길?
아무것도 변경되지 않습니다
아무것도 변경되지 않습니다
어쨌든 아무것도 변경되지 않습니다