Anata — Vastlands/Infernal Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 Anata의 노래 "Vastlands/Infernal Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once so mighty I was aeons ago
I would make thunder roar and lava flow
Times do pass, moments do wither and fade
Man do forget the memories of my glorious days
Forever to live in purgatory’s darkness
Blend in with the low-life among this putrid mess
Some praise my name, they do not know
I changed it millennia ago
Pestillence will spread across Earth
Death to the first set to birth
Snow-covered the ground shall remain
As yet another life I do reclaim
Fire from the ground to the sky
No place to hide, nowhere in safety to lie
Expelled again, myself to blame
Now I am never to return from whence I came
가사 번역
한때 강했던 나는 전에 비둘기이었다
나는 천둥 포효와 용암 흐름을 만들 것입니다
시간은 지나가고,순간은 시들고 퇴색합니다
남자는 나의 영광스러운 일의 기억을 잊지 마세요
영원히 연옥의 어둠에 살고
이 부패한 혼란 사이에서 낮은 삶과 혼합
일부는 내 이름을 찬양,그들은 몰라
나는 전에 그것을 변경
유봉이 지구 전체에 퍼질 것입니다
첫 번째 출생에 대한 죽음
눈 덮인 땅은 남아 있을 것입니다
또 다른 삶을 되찾는 것처럼
불바다에서 하늘까지
숨길 곳,아무 곳에도 안전 거짓말
자신을 비난,다시 추방
이제 나는 내가 온 곳에서 결코 돌아 오지 않는다