Anathallo — All the First Pages 가사 및 번역
이 페이지에는 Anathallo의 노래 "All the First Pages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An astronaut lost his finger
to the back of a grain truck
and I can’t stop thinking about it.
I’m thinking about it.
Thinking about it, I’m thinking about it.
Isn’t everything strange?
Buildings as brick boxes to be opened,
turned sideways and cracked.
Except the water that is inside is much too fluid, too fast.
The you and I that spiral past the windowsill,
the fire escape is on its back,
watching us swallowed up in the blue and green.
Flaring in the air with the vapor trails from all the first pages.
The same two color contrails that twist around every other color left crowded
out.
A record played.
The lights go out.
The Cineplex screen presents new strangled spectrums.
What we mean:
swallowed up, swallowed up, swallowed up in the blue and green.
1979 in a field with a bloody thumb.
Alone with the whir of the grain wheel hum.
Ten years since he saw us all.
He came back to never look another in the eye the same way again.
He walked inside, put his finger in the ice and didn’t flinch at all.
He came back to never look another in the eye the same way again.
He walked inside, put his finger in the ice.
She walked inside, he didn’t flinch at all.
She walked inside, put his finger in the ice.
She walked inside, he didn’t flinch at all.
가사 번역
우주비행사가 손가락을 잃었어
곡물 트럭 뒤로
그리고 나는 그것에 대해 생각을 멈출 수 없다.
나는 그것에 대해 생각하고 있어요.
그것에 대해 생각,나는 그것에 대해 생각 해요.
모든 게 이상하지 않아?
열릴 벽돌 상자로 건물,
옆으로 돌았 다 금이.
내부에있는 물을 제외하고 너무 빨리,너무 많은 물이다.
당신과 나는 창턱을 지나가는 나선형을,
화재 탈출구는 그 뒤에 있습니다,
우리가 파란색과 녹색으로 삼켜 보는 것.
모든 첫 페이지에서 수증기 산책로와 공기에 나팔꽃.
혼잡하게 남겨지는 다른 각 색깔의 주위에 뒤트는 동일한 2 개의 색깔 금기물
밖으로.
기록 재생.
불이 꺼집니다
시네 플렉스 화면은 교살 새로운 스펙트럼을 제공합니다.
우리가 의미하는 것:
삼켰다,삼켰다,파란색과 녹색에 삼켰다.
1979 년,엄지손가락 한 밭에서.
혼자 곡물 휠 험의 전나무와 함께.
우리 모두를 본 지 10 년이 지났어
그는 다시 같은 방법으로 다시 눈에 다른 보지 않으려고했다.
그는 내부 걸어 얼음에 손가락을 넣어 전혀 움찔하지 않았다.
그는 다시 같은 방법으로 다시 눈에 다른 보지 않으려고했다.
그는 내부 걸어 얼음에 손가락을 넣어.
그녀는 안으로 들어와서 전혀 움찔하지 않았어요
그녀는 내부 얼음에 손가락을 넣어 걸었다.
그녀는 안으로 들어와서 전혀 움찔하지 않았어요