Anathallo — Sleeping Torpor 가사 및 번역
이 페이지에는 Anathallo의 노래 "Sleeping Torpor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It did not happen in a day.
We hummingbirds said, «Father don’t,
You could do the right thing.
You could turn around.»
He called our names and 1, 2, 3.
We slipped into the snow boots,
Stood behind the coats hanging lowest
In the closet racks.
I moved and made a sound.
The hangers jangled.
Did he hear the metal clattering?
And had I given us away?
I’d given us away.
We waited side by side.
We could hear your soles squeak,
We could feel the ground shake.
We tightly closed our eyes.
You found us, you were right this time.
How did you know?
We were curled in sleeping torpor.
We dreamed of flying up where the exhausted die.
You found us, you were right this time.
How did you know?
Pinned behind the pantry with the vacuum.
Pancaked underneath the bed means dead.
Nestled between the ladle, with the pots and pans.
My heart beats and beats
And I can hear it like a drum in my head.
가사 번역
그것은 하루에 일어나지 않았다.
우리는 벌새는"아버지는 말하지 않는다"고 말했다,
당신은 옳은 일을 할 수 있습니다.
돌아서셔도 돼요»
그는 우리의 이름과 1,2,3 을 불렀다.
스노우 부츠로 미끄러졌어,
가장 낮은 매달려 코트 뒤에 서 있었다
옷장 선반에.
나는 이동 및 소리를했다.
옷걸이 장롱.
쇠투성이 소리 들었어?
내가 우릴 버렸나요?
나는 우리를 멀리 준 것입니다.
우리는 나란히 기다렸다.
우리는 당신의 발바닥 찍찍을들을 수 있었다,
우리는 지상 동요를 느낄 수 있었습니다.
우리는 단단히 눈을 감았다.
이번엔 네가 맞았어
당신은 어떻게 알고 계십니까?
우리는 잠자는 어뢰에 웅크 리고 있었다.
우리는 소진 죽을 곳을 날아 꿈을 꾸었습니다.
이번엔 네가 맞았어
당신은 어떻게 알고 계십니까?
진공 상태에서 식료품 저장실 뒤에 고정되어 있습니다.
침대 밑 판체화가 죽었다는 뜻입니다
냄비와 프라이팬과 함께 국자 사이에 자리 잡고 있습니다.
내 심장 박동과 비트
머릿속에 드럼처럼 들려