Anathema — Hope (Studio) 가사 및 번역
이 페이지에는 Anathema의 노래 "Hope (Studio)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you look at me
From your own century
I may seem to be
Strange archeology
But when the winds blow
From this direction
You may sense that I’m
In your reflection
I think I feel you
But I will never know
As the swallows leave
And the children grow
I wanted to live forever
The same as you will too
I wanted to live forever
And everybody knew
When I caught you there
In tomorrows mirror
I thought I felt you
Jump out of my skin
Throwing oil into
My blazing memories
Filling empty footsteps
I was standing in
I wanted to live forever
The same as you will too
I wanted to live forever
And everybody knew
As the falling rain
Of the northern jungle
Hanging droplets on the leaves
Bombards my brain
I hear you
Across the room
A sea of daffodils spring into bloom
You are the mist
The frost across my window pane
And again
She moves her body
And her whispers weave
And the world spins
And tells me that I’ll never want to leave
As I think of you
From this dark century
It will always be
With generosity
That we both may share
The hope in hearing
That we’re not just
Spirits disappearing
가사 번역
날 보면
당신의 자신의 세기에서
나는 것 같다 수 있습니다
이상한 고고학
하지만 바람이 불 때
이 방향에서
당신은 내가 있다는 것을 느낄 수 있습니다
당신의 반사에
나는 당신을 느낄 것 같아요
그러나 나는 결코 알지 못할 것이다
제비가 떠날 때
그리고 아이들은 성장
나는 영원히 살고 싶어
같은 당신이 너무 것
나는 영원히 살고 싶어
그리고 모두가 알고 있었다
거기서 널 발견했을 때
투모로우 미러
널 느낀 줄 알았어
내 피부에서 점프
던지는 기름으로
나의 타오르는 기억
빈 발자취 채우기
나는 서 있었다
나는 영원히 살고 싶어
같은 당신이 너무 것
나는 영원히 살고 싶어
그리고 모두가 알고 있었다
떨어지는 비로
북부 정글의
잎에 방울을 매달려
내 뇌를 포격
나는 당신을 듣고
방 건너편
수선화의 바다가 꽃이 핍니다
당신은 안개
내 창 창 너머의 서리
그리고 다시
그녀는 그녀의 몸을 이동
그리고 그녀의 속삭임 직물
그리고 세계는 회전합니다
그리고 나는 결코 떠나고 싶지 않을 것이라고 나에게 말한다
내 생각대로
이 어두운 세기부터
그것은 항상 될 것입니다
관대함
우리 둘 다 공유 할 수 있습니다
청각 희망
우리는 단지
사라지는 영혼