Анатолий Полотно — Фрегат 가사 및 번역
이 페이지에는 Анатолий Полотно의 노래 "Фрегат"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Несла наугад озорная волна.
От первой удачи — деньжата в карман!
Гуляет братва, в стельку пьян капитан.
Заносит корабль, на корме юнгу рвет.
Смотрящий вперед громко песню орет.
Нахмурился лоцмэн и встал у руля:
«Потешились, хватит! Вести буду я!»
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат!
Пошли капитана будить втихаря,
Тот спьяну орет: «Здесь рулю только я!
Кому захотелось понюхать кулак?
В трюм спустится пусть — угощу еще как!
А впрочем, сынок, принеси-ка вина!
Ты знаешь — я на спор ведро пью до дна!»
Эффект — просто жуть! Девять тысяч чертят
Без дела сидят, только править хотят!
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат!
Зубастые эти морские волки,
Боятся к ним лезть остряки-сосунки!
Заметил вдруг лоцмэн, где шлюпки — не зря
Все крысы поспешно бегут с корабля!
У крыс свое дело — пожрать, да поспать.
На все остальное им просто плевать.
Объедки за борт ни к чему — подберут!
Но там, где опасно, они не живут.
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат!
— Накличет беду, этот лоцмэн-ворчун.
— Да нас большинство, он хватил чересчур!
— За борт его, братцы, пусть кормит акул,
Таких же зубастых, как он, чересчур!
Горячий народ на расправу горазд —
Решенье лихое оформили враз!
— Чего ты расхныкался, юнга, не вой!
— Да лоцмэн-то опытный был рулевой!
Фрегат заблудился, команда спилась,
Без лоцмэна вольная жизнь понеслась!
Анархия-мать — золотое зерно.
Вот только б не рифы, которых полно!
— Проспали, похоже, сидим на мели!
Позвать бы кого, чтоб пришли, помогли…
Как колокол — весть: «Юнга лоцмэна спас!»
— Ему и поручим: пусть выведет наш
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чему ты не рад?
Фрегат, веселый фрегат!
Что хмуришься, лоцмэн? Чего ты не рад?
Фрегат!
가사 번역
장난스러운 파도에 의해 무작위로 실시.
첫 번째 행운에서-주머니에 돈!
선장은 바이올린 같이 취했어요
배가 표류하고 선실 소년이 선미에 토합니다.
앞서 찾고 하나는 큰 소리로 노래를 소리 질렀다.
조종사가 눈살을 찌푸렸고
"그건 충분히 재미 있어요! 내가 운전할게!"
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃!
함장님을 교활한에서 깨우라고 해,
술취한 소리:"나는 여기에서 유일한 사람 운전 이다!
주먹 냄새 맡을래?
그를 잡아 내려 보자-내가 뭔가 다른 그를 치료합니다!
하지만,아들아,와인을 가져와!
내기에 맨 아래로 양동이를 마신다고요!"
효과는 단지 소름! 아홉 천 악마
그들은 단지 주위에 앉아서 규칙을 원한다!
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃!
이빨 이 바다 늑대,
그들은 재치-빨판 그들에게 올라 두려워!
보트가 어디에 갑자기 파일럿이 발견-하지 아무것도
모든 쥐들이 서둘러 배를 떠나요!
쥐는 먹고 잘 수있는 자신의 사업을 가지고 있습니다.
그들은 단지 다른 것에 대해 상관하지 않습니다.
아무것도 배 밖으로 먹다 남은 음식-픽업!
그러나 그들은 그것이 위험한 곳에 살지 않습니다.
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃!
-그 심술 궂은 파일럿에 문제가 생길 것입니다.
—우리 대부분은,그는 그것을 너무 많이!"
-그의 형제의 측면,그를 상어를 먹여 보자,
이런 이빨이 너무 많아!
뜨거운 사람들이 대학살 Gorazd —
순식간에 발행 돌진 결정!
-울지 마,꼬맹아 울지 마!
-조종사는 경험이 풍부한 조종사였습니다!"
프리깃도 길을 잃었고 대원들도 취했어,
조종사가 없으면 자유가 시작된다!
무정부 상태-황금 곡물의 어머니.
여기에 단지 그것이 가득 암초,하지 온다!
-늦잠자,우리가 파산한 것 같아!
와서 도와 줄 사람을 불러…
종으로-메시지:"파일럿의 오두막 소년 저장!"
"우리는 그에게 일을 줄 것이다:그를 우리의 가져 보자
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃,메리 프리깃!
왜 눈살을 찌푸려요,조종사? 왜 행복하지 않으세요?
프리깃!