Анатолий Полотно — Секретарша 가사 및 번역
이 페이지에는 Анатолий Полотно의 노래 "Секретарша"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А нам на данный момент нужен секретарь-референт,
И новый офис на Арбате.
Ты, Жорик, боты надень и отыщи нам фотомодель.
Вот что скажу вам, знаете.
Попка красивой секретарши —
Это же лицо компании.
И пусть едят, что хотят, ненасытным глазом хотя б,
Головы их барание.
Нам требуется секретарша,
До двадцати пяти, не старше.
Нам требуется секретарша,
Красивая, со знаньем дела, с огоньком.
Ла-ла-ла-ла, бом-бом-бом-бом!
И непременно чтоб владела языком!
Ла-ла-ла-ла, бом-бом!
Посмотрим, кто там пришло, кого нам объявленье нашло.
Ой, Боже! Останкинская башня!
Свой бюст вперед, а вдогон — сексуальнейший выгибон.
Жора, вот это барышня!
«Скажи-ка, что ты умеешь делать?»
«Да все, что вам в голову взбредет!»
«Чего тут думать, Толян — хоть бы один наружу изъян!»
«Пожалуй, она нам подойдет».
Нам требуется секретарша,
До двадцати пяти, не старше.
Нам требуется секретарша,
Красивая, со знаньем дела, с огоньком.
Ла-ла-ла-ла, бом-бом-бом-бом!
И непременно чтоб владела языком!
Ла-ла-ла-ла, бом-бом!
Назавтра, прямо с утра Федька с Жоркой, во, фраера,
Стрелки на брюках заточили.
Федюня просит чайку, а Жорка в кабинет кофейку,
Кадрить секретаршу начали.
Правда, немного припозднились —
Я уже с ней потолковал.
Рвануть со мной дня на три, взглянуть на Нотр-Дам де Пари
На выходные сфаловал.
А кореша надули губы
И смотрят, почему-то, грубо.
Но осуждать их вроде глупо,
Природа-мать умеет за живое взять.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла!
Что есть у девочки, то есть и не отнять!
Ла-ла-ла-ла, ла-ла!
Штормит, болтает волна, уж стала нервничать и она,
А дама — невротик, это плохо…
Вот-вот затонет паром, все на дно пойдем вчетвером,
И тут она выдала со вздохом:
«О, если вы все так захотели —
Согласна я, но требую льгот!»
Двухдневную рабочую неделю
И отпуск четыре раза в год!
Она ушла — «Да!»
Она ушла, забрав с собою
Свой бюст и пару стройных ног.
Закончилась война за Трою,
Прощай, оружие! Таков вот эпилог.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла!
Прощай, оружие! Таков вот эпилог.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла!
Ха-ха-ха-ха!
가사 번역
그리고 우리는 현재 비서 참조가 필요합니다,
그리고 아르바트에 새로운 사무실.
저릭씨,부츠 신으시고 모델 좀 찾아주세요
있잖아,있잖아.
아름다운 비서의 엉덩이 —
이 회사의 얼굴입니다.
그리고 그들이 적어도 만족할 줄 모르는 눈으로,그들이 원하는 것을 먹을 수 있습니다,
그들의 머리는 양고기.
비서가 필요해,
스물 다섯 살보다 더 오래된 없습니다.
비서가 필요해,
아름다운,지식,반짝.
라-라-라,봄봄-봄봄!
그리고 언어를 구사해야합니다!
라-라-라,봄봄!
발표가 우리를 위해 발견 누가,거기에 온 보자.
오,세상에! 오스탄키노 타워!
앞으로 당신의 가슴,후-섹시한 아치.
조라,이 아가씨야!
"말해,당신은 무엇을 할 수 있습니까?"
"당신이 생각할 수있는 것!"
"톨리안,생각하는 것은 무엇입니까-적어도 하나의 외부 결함!"
"나는 그녀가 우리를 위해 할 것이라 생각합니다."
비서가 필요해,
스물 다섯 살보다 더 오래된 없습니다.
비서가 필요해,
아름다운,지식,반짝.
라-라-라,봄봄-봄봄!
그리고 언어를 구사해야합니다!
라-라-라,봄봄!
다음 날,아침 첫 번째 일은 fedka 는,에서,빨판로 변합니다,
바지의 화살이 날카로워졌어
Fedyunya 는 차 한 잔을 요청하고,Zhorka 커피 한 잔 사무실에 간다,
비서에게 누명을 씌우기 시작했어요
그래도 좀 늦었어요 —
이미 얘기했어요
3 일 동안 나랑 같이 노틀담을 봐 내기
주말 동안,나는 망 쳤어.
그리고 코레시는 pouted
그리고 어떤 이유로,무례하게,봐.
그러나 그들을 판단하는 것은 어리석은 것처럼 보인다,
대자연은 어떻게 살아가는 지 알고 있습니다.
라-라-라-라,라-라-라!
어떤 여자가,당신은 멀리 걸릴 수 없습니다!
라-라-라,라-라!
폭풍우,수다스러운 파도는 이미 긴장되었고 그녀는,
그리고 그 여자는 신경이 곤두섰어요…
페리가 곧 가라앉을 거고 우리 넷 다 바닥에 가라앉을 거야,
그런 다음 그녀는 한숨으로 말했다:
"아,당신이 원하는 경우 모든 —
나는 동의하지만,나는 혜택을 요구한다!"
2 일 근무 주
그리고 휴가 4 회 년!
그녀는 왼쪽—"예!"
그녀는 그녀와 함께 그것을 복용,왼쪽
그녀의 흉상과 매끈한 다리 한 쌍.
트로이의 전쟁,
팔 작별! 이 에필로그입니다.
라-라-라-라,라-라-라!
팔 작별! 이 에필로그입니다.
라-라-라,라-라!
하 하 하 하!