Anberlin — miserabile visu {ex malo bonum} 가사 및 번역
이 페이지에는 Anberlin의 노래 "miserabile visu {ex malo bonum}"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A red priest broke into our classroom
Caught us children by attention
Listen closely to the words I speak
Lord knows if I’ll ever, ever again be Spoke such words never spoken before
On the way he declared the world
Miracles like you’ve never seen
From a man who was raised up in the sea
A man is coming in thirteen were
To charm the daughters and the sons
Scared for our lives I turn to your hand
Hold this time while we run if we still can
What disasters may come
Whatever it may be At the end of the age
It will land you and me Tragedy may bring
Whatever may fall
At the end of the world
You’ll still be loved
Before the red priest took his last breath
He told me child now don’t forget
The sun will turn dark very soon
The days are numbered when there’s blood on the moon
The earth will shake and the sky will fall
The ice will open up frozen ground
Don’t take the son but you’ll be killed
By the man from seven years
A man is coming in thirteen were
To charm the daughters and the sons
Scared for our lives I turn to your hand
Hold this time while we run if we still can
What disasters may come
Whatever it may be At the end of the age
It will land you and me Tragedy may bring
Whatever may fall
At the end of the world
You’ll still be loved
Looked up into the eastern sky
When you hear the voice, say your last goodbyes
Look back to the eastern skies
When the ghost take hold of the men who died
Looked up into the eastern sky
When your fathers weep and your mothers cry
Looked up into the eastern sky
What disasters may come
Whatever it may be At the end of the age
It will land you and me Tragedy may bring
Whatever may fall
At the end of the world
You’ll still be loved
Looked up into the eastern sky
When you hear the voice, say your last goodbyes
Look back to the eastern skies
When the ghost take hold of the men who died
Looked up into the eastern sky
When your fathers weep and your mothers cry
Looked up into the eastern sky
Look children to the eastern sky
가사 번역
빨간 사제가 우리 교실에 침입했어
주의에 의해 우리에게 아이들을 붙 잡았다
내가 말하는 단어를 자세히 들어
하나님은 내가 영원히,다시는 전에 말한 적이 같은 말을 할 수 있을지 알고있다
그가 세상을 선언하는 길에
당신 같은 기적은 본 적이 없다
바다에서 자란 남자로부터
열셋에 온 한 남자가 있었다
딸과 아들들의 매력에
우리 삶에 대한 두려움 나는 당신의 손에 설정
우리가 여전히 할 수있는 경우에 우리가 실행하는 동안이 시간을 잡아
재해가 올 수있는 것
이 나이의 끝에 수 있습니다 무엇이든
그것은 당신과 나 비극이 가져올 수있는 토지 것입니다
무엇이든 떨어질 수 있습니다
세상의 끝에
당신은 여전히 사랑받을 것입니다
붉은 신부가 마지막 숨을 쉬기 전에
그는 지금 아이가 잊지 마세요 나에게 말했다
태양은 곧 어두워질 것입니다
달이 피 묻은 날에는 번호가 매겨집니다
지구는 흔들리고 하늘은 떨어질 것입니다
얼음은 언 땅을 열 것입니다
아들 데리고 가지 마 넌 죽을 거야
7 년 후의 남자에 의해
열셋에 온 한 남자가 있었다
딸과 아들들의 매력에
우리 삶에 대한 두려움 나는 당신의 손에 설정
우리가 여전히 할 수있는 경우에 우리가 실행하는 동안이 시간을 잡아
재해가 올 수있는 것
이 나이의 끝에 수 있습니다 무엇이든
그것은 당신과 나 비극이 가져올 수있는 토지 것입니다
무엇이든 떨어질 수 있습니다
세상의 끝에
당신은 여전히 사랑받을 것입니다
동쪽 하늘을 바라보며
마지막 작별 인사나 해
동부 하늘을 다시 봐
유령이 죽은 자들을 붙잡았을 때
동쪽 하늘을 바라보며
네 아버지가 울며 울면
동쪽 하늘을 바라보며
재해가 올 수있는 것
이 나이의 끝에 수 있습니다 무엇이든
그것은 당신과 나 비극이 가져올 수있는 토지 것입니다
무엇이든 떨어질 수 있습니다
세상의 끝에
당신은 여전히 사랑받을 것입니다
동쪽 하늘을 바라보며
마지막 작별 인사나 해
동부 하늘을 다시 봐
유령이 죽은 자들을 붙잡았을 때
동쪽 하늘을 바라보며
네 아버지가 울며 울면
동쪽 하늘을 바라보며
아이들을 동쪽 하늘에 바라보라