Anberlin — Never Take Friendship Personal 가사 및 번역
이 페이지에는 Anberlin의 노래 "Never Take Friendship Personal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a hatchet, got a knife
When I awoke there was nothing real in this life
But dreams are so intoxicating
when you’re doing this alone
Gun, rope, brick on the way
But words have no meaning
when it’s you that says, «I really do care»
No baby I, I really do care
Innocence Gone
Never take friendship personal
If you can’t hold yourself together
why should I hold you now?
In a sense gone
Never take friendship personal
If you can’t hold yourself together
why should I hold you now?
Once a skeptic, now the critic
And you figured you finally
found a place of your own
Amongst the cold and timid souls
Where only failure knows your name
Look around for the closest to blame
But look no further than the
hands beneath your arms
And now you’re six feet down
buried with, with your passing fame
oh, oh, oh, you lie
Tell me something more than what you tried to hide
If you can’t find yourself
Then how can i expect to find you
oh, oh, oh, you cry
Tell me something more than what you try
The greatest tragedy is not your death
but a life without reason
life has no purpose
a life has no reason
life has no purpose
Innocence gone
Never take friendship personal
If you can’t hold yourself together
why should I hold you now?
In a sense gone
Never take friendship personal
If you can’t hold yourself together
why should I hold you now?
Innocence gone
Never take friendship personal
If you can’t hold yourself together
why should I hold you now?
가사 번역
손도끼가 있고 칼도 있어
내가 깨어 났을 때 이 삶에서 진짜 아무것도 없었다
하지만 꿈은 너무 취하지
혼자 할 때
총,밧줄,가는 길에 벽돌
그러나 단어는 의미가 없다
당신이 그 말을 할 때,"난 정말 상관이야»
난 정말 신경 안 써
무죄 사라
우정을 개인적인 결코 가지고 가지 마십시오
당신이 함께 자신을 개최 할 수없는 경우
내가 왜 널 잡아야 하지?
뜻감각 사라,사라
우정을 개인적인 결코 가지고 가지 마십시오
당신이 함께 자신을 개최 할 수없는 경우
내가 왜 널 잡아야 하지?
한 번 회의론자,지금 비평가
그리고 당신은 마침내 당신을 생각
네 집을 찾았어
춥고 소심한 영혼 사이에
실패 만이 당신의 이름을 아는 곳
가장 가까운 비난을 위해 주위를 둘러
그러나 보다 더 봐
팔 아래 손
그리고 지금 당신은 6 피트 아래에있어
당신의 지나가는 명성과 함께 매장
오,오,오,거짓말
네가 숨기려 했던 것보다 더 많은 걸 말해
당신이 자신을 찾을 수없는 경우
그럼 어떻게 당신을 찾을 것으로 예상 할 수 있습니까
오,오,오,당신은 울고
나에게 당신이 시도보다 더 뭔가를 말해
가장 큰 비극은 당신의 죽음이 아닙니다
하지만 이유 없는 삶
인생은 목적이 없다
인생은 이유가 없다
인생은 목적이 없다
무죄 사라
우정을 개인적인 결코 가지고 가지 마십시오
당신이 함께 자신을 개최 할 수없는 경우
내가 왜 널 잡아야 하지?
뜻감각 사라,사라
우정을 개인적인 결코 가지고 가지 마십시오
당신이 함께 자신을 개최 할 수없는 경우
내가 왜 널 잡아야 하지?
무죄 사라
우정을 개인적인 결코 가지고 가지 마십시오
당신이 함께 자신을 개최 할 수없는 경우
내가 왜 널 잡아야 하지?