Anchor Arms — Poison Arrows 가사 및 번역

이 페이지에는 Anchor Arms의 노래 "Poison Arrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cheaper than the heart attack
that seems to come without a future.
I’ve been paid for a life of crime
with a plate of poison arrows.
Understand I’m drowning here.
Understand it’s only me tonight.
Standing tall on crooked spines.
Breathing in that rolling thunder.
I can quit this any time,
but it’s one hell of a habit.
Understand I’m dying here.
Understand it’s only me tonight.
(If) you can stand my will to live,
I can stand on burning embers of a very flawed design.
How we loved to watch it burn here.
Understand I’m burning here.
Understand it’s you and me tonight

가사 번역

심장마비보다 저렴해요
즉 미래없이 올 것으로 보인다.
나는 범죄의 삶을 위해 지불되었습니다
독이 든 화살로
내가 여기서 익사하고 있다는 거 알아
오늘 밤엔 나뿐이란 걸 이해해줘
비뚤어진 등뼈에 키 큰 서있다.
그 롤링 천둥에 호흡.
언제라도 관둘 수 있어,
그러나 그것은 습관의 지옥 중 하나입니다.
내가 여기서 죽어간다는 거 알아
오늘 밤엔 나뿐이란 걸 이해해줘
당신은 내 뜻을 참을 수,
나는 매우 결함이 디자인의 불씨를 태워 서있을 수 있습니다.
어떻게 우리가 사랑 여기에 구울 볼 수 있습니다.
내가 여기서 불타고 있다는 것을 이해한다.
오늘 밤 너와 나란 거 알아?