Anchoress — Foul Bay 가사 및 번역
이 페이지에는 Anchoress의 노래 "Foul Bay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«It's an old turn of phrase,» she says,
Lifted from the golden days.
«Something about green grass,» I hear,
Greener pastures in past years.
«Oh, dear, you know how it goes…»
When memory and reality come to blows,
«It's getting so hard to just remember,»
Whispered with a sigh and a tremble,
«The way his smile lit up his face.»
Now just a frame around empty space.
«I never thought he’d leave me alone.»
Walking alone in an empty home.
«When I’m gone, dear, you must be brave.»
They’ll be together again, as dust in the waves.
«I knew I’d never last without him,»
She says, dreaming of her last ocean swim.
«When I’m gone, dear, you must be brave.»
They’ll be together again, as dust in the waves.
가사 번역
"그것은 구문의 오래된 차례입니다,"그녀는 말한다,
황금시대로부터 해제.
"녹색 잔디에 대해 뭔가,"나는 을 듣고,
지난 몇 년 동안 푸른 목초지.
"오,사랑,당신은 어떻게되는지 알고있다…»
기억과 현실이 불면 에 올 때,
"그것은 단지 기억하기 너무 열심히 점점,»
한숨과 떨림 속삭였다,
"그의 미소가 그의 얼굴을 밝히는 방식.»
이제 빈 공간 주변의 프레임.
"나는 그가 나를 혼자 떠날 것이라고 생각하지 않았다.»
빈 집에 혼자 걸어.
"내가 죽으면,얘야,당신은 용감해야합니다.»
파도에 있는 먼지로 다시 모일 거야
"나는 그 없이는 결코 지속되지 않을 것이라는 것을 알았다,»
그녀는 마지막 바다 수영을 꿈꾸고 있다고 말했습니다.
"내가 죽으면,얘야,당신은 용감해야합니다.»
파도에 있는 먼지로 다시 모일 거야