Anchors — Ill Glory 가사 및 번역
이 페이지에는 Anchors의 노래 "Ill Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where do I begin?
It’s all so wrong, so fucked up from the start.
You never gave yourself a chance to live, just make 'em proud and keep your
head down and worry lonely later about the damage done.
Look what you’ve done, look what’s become of all your sycophantic self denying
achievements that you’ve been relying on.
Look what you’ve done, you caught the bullet in your teeth for them and watched
them cheer and kept your mouth shut when they made you bleed.
But do you even get it?
I guess not.
That middle management shoulder slump they’ve been patting for so long- it’s
not the first and it wont be the last, you’re not the worst but you’re sure not
the best.
When all is said and done, and when the race is run, they’ll chalk it down to
bad timing and move onto the next.
When you let them in you let yourself get fucked right in the heart,
they told you that you were a lion so you showed your teeth, they said 'bring
us the head of the hero kid' so you signed the dotted line along your neck.
And look what you’ve done, but the medics couldn’t stem the bleeding,
so they read you your rites and they laughed at your wrongs and said 'I guess
things don’t always go quite to plan', and look what you’ve done,
you’ve joined the royal ranks of the sick and the sad and your song will echo
down these lonely halls.
Tried to be everything to everybody, now you’re nothing at all.
가사 번역
어디서부터 시작할까요?
처음부터 다 잘못됐어
넌 살아갈 기회를 주지 않았지 단지 그들을 자랑스럽게 만들고
머리 아래로 완료 손상에 대해 나중에 외로운 걱정.
당신이 한 짓을 봐,당신의 모든 광란 자기 부정의 될 것 봐
당신이 의지하고 있던 성과.
당신이 무슨 짓을했는지 봐,당신은 그들을 위해 치아에 총알을 잡은 시청
그들은 응원하고 그들이 피를 만들 때 입을 다물고 있었다.
하지만 당신은 심지어 그것을 얻을 수 있습니까?
안 그런가봐
그 중간 관리 어깨 슬럼프 그들은 너무 오래 쓰다듬어 봤는데-그것은이다
아니 첫 번째와 늘 마지막,당신은 최악의 아니지만 당신은 확신
최고.
모든 말과 수행 할 때,그리고 경주가 실행 될 때,그들은 그것을 아래로 분필 것이다
타이밍이 안 좋았고 다음으로 이동.
당신이 그들을 보자 때 당신은 자신이 바로 마음에서 엿 얻을 수 있습니다,
그들은 당신이 당신의 이빨을 보여 주었다,그래서 당신이 사자라고 말했다'를 가지고
우리 영웅 꼬마의 머리 그래서 당신은 당신의 목을 따라 점선에 서명.
당신이 한 짓을 보세요 하지만 의료진들은 출혈을 막을 수 없었어요,
그래서 그들은 당신에게 당신의 의식을 읽고 그들은 당신의 잘못을 비웃었고 말했다.
상황이 항상 계획 꽤 가지 않는다',그리고 당신이 무슨 짓을했는지 봐,
당신은 병든 자들과 슬픔의 왕위에 합류했고 당신의 노래가 반향할 것입니다
이 외로운 복도 아래로.
모든 사람에게 모든 것이 되려고 노력했는데 이제 넌 아무것도 아니야