Ancient Rites — Carthago Delenda Est 가사 및 번역

이 페이지에는 Ancient Rites의 노래 "Carthago Delenda Est"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ancient Phoenician colony, reigning the untamed Sea
Formidable fleet built of the iconic cedar tree
Inventing an early alphabet, contriving transparent glass
Holding the key to purple, rare colour of the Empire Class
TANIT! BA’AL! TANIT! BA’AL!
An empire rising so sudden, startled the ancient world
Dominance at stake, against Carthago legions had to be hurled
For this closed civilisation was looked upon with fear and distrust
Whispers of infant sacrifice filled the ancient world with disgust
Carthago Delenda Est!
The Punic God Ba’al-Hamon, the centre of Carthago religion
Demanded human burning flesh, in ancient sources is written
Whether dark reality or rumours, opinions are divided to this day
A clash of titans, the Punic Wars, and Rome made Carthago pay
Hannibal shook the Roman World, victory for Phoenicians within reach
«Carthago Delenda Est», Cato The Elder’s famous repeated speech
«Carthage must be destroyed» Cato stated, a prediction harsh and dire
Scipio set the city ablaze, and thus Carthago went down in fire
Ancient Phoenician colony, reigning the untamed Sea
Formidable fleet built of the iconic cedar tree
Inventing an early alphabet, contriving transparent glass
Holding the key to purple, rare colour of the Empire Class
TANIT! BA’AL! TANIT! BA’AL!
Razed to the ground, ruins remained, 50.000 as slaves to be sold
It was the most absolute fall for a civilisation that old
That is the tragic tale of the once mighty empire of trade
Echoes of (Greek) tragedies come to mind, thinking of Carthago’s fate
Carthago Delenda Est…

가사 번역

고대 페니키아 식민지,길들여지지 않은 바다 사임
상징적 인 삼나무 나무로 만들어진 강력한 함대
초기 알파벳을 발명,투명 유리를 contriving
제국 클래스의 보라색,희귀 한 색상의 키를 잡고
타니스! 바알! 타니스! 바알!
너무 갑자기 상승 제국,고대 세계를 깜짝 놀라게했다
카르타고 군대에 대한 지배력이 급증해야했습니다
이 닫힌 문명을 위해 두려움과 불신을 바라 보았다
유아 희생의 속삭임은 혐오로 고대 세계를 가득 채웠다
델렌다 에스테르를 찾았다고!
카르타고 종교의 중심인 푸닉신 바알 하몬
고대 소스에 요구 인간의 불타는 살은 기록됩니다
어두운 현실이나 소문 여부,의견이 하루에 나누어 져 있습니다
타이탄의 충돌,푸닉 전쟁,로마 카르타고 지불했다
한니발은 로마 세계를 흔들며 페니키아 인들에 대한 승리를 거두었습니다
"카르타고 델렌다 에스트"장로의 유명한 반복 연설
"카르타고는 파괴해야합니다"Cato 는 가혹하고 무서운 예측 진술
스키피오가 불타고 도시를 불태웠고,카르타고 화재로 추락했습니다
고대 페니키아 식민지,길들여지지 않은 바다 사임
상징적 인 삼나무 나무로 만들어진 강력한 함대
초기 알파벳을 발명,투명 유리를 contriving
제국 클래스의 보라색,희귀 한 색상의 키를 잡고
타니스! 바알! 타니스! 바알!
땅에 파괴,유적 남아,50.000 노예로 판매 할
그것은 오래된 문명화에 대한 가장 절대 가을이었다
즉 무역의 한 번 강력한 제국의 비극적 인 이야기입니다
메아리(그리스어)비극은 카르타고 운명을 생각하고 떠오른다
카르타고 델렌다 에스트…