And Hell Followed With — Give Breath to Her Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 And Hell Followed With의 노래 "Give Breath to Her Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wane of my crescent fixation,
The moon she doth corrodes.
Thousands of voiceless faces
Besmirch the darkened canopy.
This winter’s night, needful and torturous,
Has unearthed many secrecies
Amongst caskets sealed forever (I once believed).
Forgive my pessimism,
But I suffer only regret,
Committed to this loneliness no more.
The flames of my disbelief,
A silence among the deceased and foreboding.
This elegance entombed within these grounds
Was not of my hands' doing.
The malefic stars weep upon her resting place,
A loss I’ve mourned for countless seasons.
And it were by the grace of God
That I be spared this ill fate
To be with her once more,
Engraved in eternal sleep.
The maelstrom of the night,
Her embodiment in the mist.
Death, ye heartless bastard,
Thy taunts shall not distress.
My grief begotten heart awakes
In absence of her warmth.
But she will know the night air once more,
As my hand caresses hers.
How long since summers past
Have the boundaries of life withheld?
No more, the melancholy night beholds.
A burial gown, our night swept feet
Shall tread.
And we shall immolate together,
Our ashes forever entwined.
«My heart burns there too.»
가사 번역
의 쇠퇴 내 초승달 고정,
그녀가 부식시키는 달.
수천 개의 무성 얼굴
어두운 캐노피를 둘러보십시오.
이 겨울의 밤,필요하고 고문,
많은 발굴 했다
로켓 사이에 영원히 밀봉(나는 한 번 믿었다).
내 비관을 용서,
하지만 난 단지 후회 고통,
이 외로움에 더 이상 헌신하지 않습니다.
불신의 불길,
고인과 전복의 사이 침묵.
이 우아함은 이러한 근거 내에서 수반됩니다
내 손에서 그런 게 아니었어
말레픽스타는 그녀의 휴식 장소에 울,
내가 수없이 많은 계절 동안 애도 한 손실.
그리고 그것은 하나님의 은혜에 의해였습니다
이 병든 운명을 살려주겠다고
한 번 더 그녀와 함께 할 수 있습니다,
영원한 잠에 새겨 져 있습니다.
밤의 메일스트롬,
안개에 있던 그녀의 실시 예요
죽음,너희 무정한 자식,
네 조롱은 고통받지 않을 것이다.
밤 독생자의 심장은 깨운다
그녀의 따뜻한 부재.
그러나 그녀는 밤 공기를 한 번 더 알게 될 것입니다,
내 손이 그녀를 애무한다.
여름 이후 얼마나 오래
삶의 경계가 보류 되었습니까?
더 이상,우울한 밤 참수 없습니다.
매장 가운,우리의 밤은 발을 휩쓸었다
밟아야한다.
그리고 우리는 함께 추방할 것입니다,
우리의 재는 영원히 얽혔다.
"내 마음도 거기에 화상.»