...And Oceans — I Wish I Was Pregnant 가사 및 번역
이 페이지에는 ...And Oceans의 노래 "I Wish I Was Pregnant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The candle is burning once again
Like the faces of black and white children
…the girl in every man…
a long abortion is what life is Long as a shadow filled with emptiness
Like the shadow of a shadow
Life is fading away like a dying flower
If I could
I would rape myself
If I was pregnant
I’d give birth to myself and my own death
…the man in every girl…
Innocent (Innoceant) and young
Swallowing myself and the inner sun (son)
Like the shadow of a shadow
Life is fading away like a dying flower
…but that’s not the case yet, or…
가사 번역
촛불이 다시 한번 불타고 있습니다
흑인과 백인 아이들의 얼굴처럼
모든 남자의 여자…
긴 낙태는 삶이 공허함을 가득 찬 그림자처럼 긴 것입니다
그림자의 그림자 처럼
인생은 죽어가는 꽃처럼 사라지고 있어
내가 할 수 있다면
나는 나 자신을 강간 할 것이다
내가 임신했다면
나는 나 자신과 내 자신의 죽음을 낳을 것입니다
모든 여자들의 남자…
무죄(무죄)젊은
삼키는 자신과 내면의 태양(아들)
그림자의 그림자 처럼
인생은 죽어가는 꽃처럼 사라지고 있어
...하지만 그 경우는 아직,또는…