Andersson & Gibson — Moonlit Lake 가사 및 번역

이 페이지에는 Andersson & Gibson의 노래 "Moonlit Lake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gonna buy me a house, on a lonely coast, gonna cut the lines to my telephone
Gonna chase the mailman into the woods, gonna tell a woman, I’m damaged goods
Gonna change my address to The Lost And Found
Gonna spread a rumour, that I lost my mind
Gonna push my car down, into the lake
Gonna buy a picture (picture)
Of a lions face
Gonna build me a fortress, gonna grow a beard
Gonna make the children believe I’m weird
Gonna catch my dinner from a moonlit lake, when you’re all sleepin',
I’ll be awake
Gonna change my address to The Lost And Found
Gonna spread a rumour, that I lost my mind
Gonna push my car down, into the lake
Gonna buy a picture (picture)
Of a lions face
-Knock knock
-Who's there?
-It's the girl next door
-Whataya want?
-I'm surprised I’ve never seen you before
-Go away
-Oh no, won’t you let me in? I’ve been wanting us to kiss, I’ll be anything you
wish if you wanna let me in
This stupid woman, wouldn’t leave me alone, if I wanted kisses I could’ve
stayed at home
So I brought my shotgun, down from the wall, I don’t think I’ll see her around
here no more
So I change my address to The Lost And Found
Gonna spread a rumour, that I lost my mind
Gonna push my car down, into the lake
Gonna buy a picture (picture)
Of a lions face

가사 번역

외로운 해안가에 집을 사서 전화기로 선을 그을 거야
우편 배달원을 숲으로 쫓아가서 여자한테 말하면 난 상처받은 물품이야
내 주소를 잃어버린 주소로 바꾸고
소문이 퍼질 거야
내 차를 호수로 밀 거야
곧 사진(사진)을 구입)
사자 얼굴
요새도 만들고 수염도 키우고
애들이 내가 이상하다고 믿게 만들거야
달빛 호수에서 저녁 먹으려고,
나는 깨어있을 것이다
내 주소를 잃어버린 주소로 바꾸고
소문이 퍼질 거야
내 차를 호수로 밀 거야
곧 사진(사진)을 구입)
사자 얼굴
-노크 노크
-거기 누구야?
-옆집 여자애
-뭘 원하는데?
-처음 보는 게 신기하네
-저리 가!
-안 돼,들여보내주지 않을래? 난 우리가 키스하길 바랐어 난 네가 되고 싶어
날 들여보내주고 싶으면
이 멍청한 여자,날 혼자 두지 않을거야,내가 키스를 원한다면 내가 할 수
집에 머물렀다.
그래서 벽 아래로 내 샷건을 가져,나는 그녀가 주위에 볼 수 있다고 생각하지 않습니다
여기에 더 이상
그래서 내 주소를 분실 및 발견으로 변경
소문이 퍼질 거야
내 차를 호수로 밀 거야
곧 사진(사진)을 구입)
사자 얼굴