André Claveau — Dors mon amour 가사 및 번역
이 페이지에는 André Claveau의 노래 "Dors mon amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dors, mon amour
Le soleil est encore loin du jour
Nous avons pour aimer tout le temps
Et la nuit nous comprend
Dors, mon amour
Protégée par mes bras qui entourent
Ton sommeil d’un rideau de bonheur
Dors au creux de mon cœur
Je suis un roi
Qui tient tout son royaume en ses doigts
Et qui tremble de voir
S'écrouler ce royaume enchanté
Dors, mon amour
Ma princesse enfermée dans sa tour
Avec tous les refrains de la nuit
Ma princesse endormie
Je suis ton âme
Pas à pas sur son chemin de joie
Et je m’amuse
À me pencher sur ton sommeil étoilé
Dors, mon amour
Le soleil est encore loin du jour
Nous avons pour aimer tout le temps
Et la nuit nous comprend
Dors, mon amour
Protégée par mes bras qui entourent
Ton sommeil d’un rideau de bonheur
Dors au creux de mon cœur
J’entends la voix
De ta vie qui bat tout près de moi
Et je sens comme
Un souffle très doux qui caresse ma joue
Dors, mon amour
Ma princesse endormie dans sa tour
J’aperçois le sourire du matin
Voici le soleil de demain
Le grand soleil de l’amour éternel
가사 번역
자,내 사랑
태양은 아직도 낮과는 거리가 멀다
우린 항상 사랑해야 해
그리고 밤은 우리를 이해
자,내 사랑
내 품에 둘러싸여 보호
당신의 잠 행복의 커튼
내 마음 속에서 자
난 왕이야
그의 모든 왕국을 그의 손가락에 누가 쥐고 있습니까
누가 볼 떨고
이 마법에 걸린 왕국을 무너뜨리십시오.
자,내 사랑
내 공주는 그녀의 타워에 잠겨
밤의 모든 코러스
내 잠자는 공주
나는 당신의 영혼입니다
기쁨의 그의 방법에 단계에 의해 단계
그리고 나는 재미 있어요
별이 빛나는 잠을 기대고
자,내 사랑
태양은 아직도 낮과는 거리가 멀다
우린 항상 사랑해야 해
그리고 밤은 우리를 이해
자,내 사랑
내 품에 둘러싸여 보호
당신의 잠 행복의 커튼
내 마음 속에서 자
나는 음성을 듣고
내 바로 옆에 있는 네 인생
그리고 나는 같은 느낌
내 뺨을 애무하는 아주 달콤한 숨결
자,내 사랑
그녀의 타워에서 내 잠자는 공주
나는 아침 미소를 참조하십시오
여기 내일의 태양이 있습니다
영원한 사랑의 위대한 태양