André Claveau — Gondolier 가사 및 번역

이 페이지에는 André Claveau의 노래 "Gondolier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

1 — La la la la la la
La la la la La la la la Gondolier,
T’en souviens-tu,
Les pieds nus
Sur ta gondole
Tu chantais
La barcarolle
Tu chantais
Pour lui et moi
Lui et moi
Tu te rappelles
Lui et moi
C'était écrit
Pour la vie
La vie si belle
Gondolier
2 — Quand tu chantais la la la la la …
Oui, je t’aime
De tout mon cœur
Oui, je t’aime
Et je t’adore
Prends mon cœur
Et si tu m’aimes
Je t’aimerai
Bien plus encore
Cet air-là
Etait le nôtre
Gondolier
Si tu le vois
Dans les bras
Les bras d’une autre
Gondolier
Ne chante pas
Autre version:
La, la la la la la la la la la la la.
La, la la la la la la la la la la la Gondolier t’en souviens tu Les pieds nus, sur ta gondole
Tu chantais la barcarolle
Tu chantais pour lui et moi
Lui et moi tu te rappelles
Lui et moi c'était écrit
Pour la vie la vie si belle
Gondolier quand tu chantais
La, la la la la la la la la la la la LA, la la la la la la la la la la la Io ti amo con tutt il cuor
Solo ate adorero
E sappendo che tu mi ami
Ti amero, mol ti di piu
Cet air là était le notre
Gondolier si tu le vois
Dans les bras, les bras d’une autre
Gondolier ne chante pas
La, la la la la la la la la la la la La, la la la la la la la la la la la La, la la la la la la la la la la la la la la

가사 번역

1-라 라 라 라 라
곤돌리어,
당신은 기억 하는가,
맨 발
당신의 곤돌라에서
당신은 노래하고 있었다
바카롤레
당신은 노래하고 있었다
그와 나를 위해
그와 나
당신은 기억
그와 나
그것은 쓰여졌다
생활을 위해
아름다운 삶
곤돌리어
2-당신이 라 라 라 라를 노래 할 때 …
그래,사랑해
내 모든 마음으로
그래,사랑해
그리고 나는 당신을 사랑합니다
내 마음을 가져라.
그리고 날 사랑한다면
나는 당신을 사랑합니다
훨씬 더
그 모습
우리 것입니까
곤돌리어
당신이 그것을 볼 경우
뜻묻은 팔,팔에서
다른 사람의 팔
곤돌리어
노래하지 마
다른 버전:
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라.
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 곤돌리에 맨발로 당신을 기억,곤돌라에
넌 바카롤레를 불렀어
나랑 같이 불렀잖아
당신이 기억하는 그와 나
그와 나는 썼다
아름다운 생활 생활 동안
곤돌리는 당신이 노래 할 때
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
아도레로만 먹었다.
날 사랑하는 거 알아
사랑해,울티
그 공기는 우리가 있었다
곤돌리어 당신이 그것을 볼 경우
팔 안에 또 다른 팔
곤돌리는 노래하지 않습니다
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la