André Claveau — Ma Derniere Chanson 가사 및 번역
이 페이지에는 André Claveau의 노래 "Ma Derniere Chanson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon amour, mon amour, souviens-toi de nos serments
Souviens-toi de cette dernière chanson
Te souvient-il de nos beaux jours heureux
Où les matins joyeux
Nous trouvaient tous les deux?
Te souvient-il qu’un soir au fond des bois
Dans la nuit et le froid
J’ai chanté pour toi?
C’est ma dernière chanson
C’est mon dernier sourire
Mon cœur a payé sa rançon
De larmes et de rires
Tous nos serments échangés
Aujourd’hui se déchirent
Le temps ne sait pas épargner
Les rêves enchantés
J’avais pensé t’aimer plus que d’autres
Je croyais en l'éclat de tes yeux
Mais ce destin n'était pas le nôtre
Je viens tristement te dire adieu
C’est ma dernière chanson
Et je te la dédie
Mon cœur a payé sa rançon
A l’amour, à la vie
가사 번역
내 사랑,내 사랑,우리의 맹세 기억
그 마지막 노래를 기억하십시오
그는 우리의 행복한 아름다운 날 당신을 생각 나게합니까
즐거운 아침이 있는 곳
우리 둘 다 찾았어?
어느날 밤 숲 속에서
밤 및 찬에서
내가 불러줬니?
이게 내 마지막 노래야
이게 내 마지막 미소야
내 마음은 몸값을 지불
눈물과 웃음
우리의 모든 맹세는 교환했다
오늘 눈물
시간을 절약 할 수 없습니다
마법에 걸린 꿈
다른 사람들보다 널 더 사랑하는 줄 알았어
나는 당신의 눈의 밝기를 믿었다
그러나 이 운명은 우리 것이 아니었다
나는 작별 인사를 슬프게도 온다
이게 내 마지막 노래야
그리고 나는 당신에게 그것을 바칩니다
내 마음은 몸값을 지불
사랑,삶에