Andre Hazes — Als Ik Jouw Stem Maar Hoor 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Als Ik Jouw Stem Maar Hoor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je bent m’n gabber, je bent m’n vriendje
Daar komt gewoon geen einde aan
Ondanks nu en je problemen
Hou ik nog steeds van jou, zolang ik nog kan
Want jij heb mij zoveel te bieden
Daar kan echt niemand, niemand tegen op
Denk daar maar aan, jij moet dit weten
Ik hou van jou, want jij bent echt top
Als ik jouw stem maar hoor
En fluister in m’n oor
Dat ik hier moet blijven
En samen bedrijven je liefde vol vuur
JIJ bent mijn ideaal
Jij bent het helemaal
We genieten zo samen van het leven
Ja, ik hou van jou, ik hou van jou
Echt dankzij jou, ben ik gelukkig
Je bent voor mij, de stille kracht
Voor onze liefde, moet alles wijken
Dat het zo kon wezen, had ik nooit gedacht
Kom mee naar buiten en voel de warmte
Wat is het leven toch eigenlijk mooi
Kijk om je heen, meer is niet nodig
Het gaat wel goed en dat houden we zo
Als ik jouw stem maar hoor
En fluister in m’n oor
Dat ik hier moet blijven
En samen bedrijven jou liefde vol vuur
Jij bent mijn ideaal
Jij bent het helemaal
We genieten zo samen van het leven
Ja, ik hou van jou, ik hou van jou
Ik hou van jou
Ik hou van jou
가사 번역
넌 내 친구야 넌 내 남자친구야
끝이 없어
지금 당신의 문제에도 불구하고
내가 할 수 있는 한 여전히 널 사랑해
왜냐면 당신은 내게 너무 많은 제안을 했으니까.
아무도 경쟁할 수 없어
기억해,이걸 알아야 해
네가 최고니까 사랑해
네 목소리를 듣는 한
그리고 내 귀에 속삭임
내가 여기 있어야 한다고
그리고 함께 불을 가득 당신의 사랑을 확인
당신은 내 이상적이다
그것은 모두 당신입니다.
우리는 함께 삶을 즐기고 있습니다.
그래,사랑해,사랑해
정말 당신 덕분에,나는 행복
당신은 나에게 침묵의 힘이다
우리의 사랑을 위해,모든 방법을 제공해야합니다
이렇게 될 줄은 몰랐어
나와 열을 느낄
인생은 너무 아름답다.
주위를 봐,그 걸리는 전부입니다.
우린 괜찮아 계속 그렇게 할 거야
네 목소리를 듣는 한
그리고 내 귀에 속삭임
내가 여기 있어야 한다고
그리고 함께 당신의 사랑을 불에 채우게하십시오
당신은 내 이상적이다
그것은 모두 당신입니다.
우리는 함께 삶을 즐기고 있습니다.
그래,사랑해,사랑해
사랑해
사랑해