Andre Hazes — Als Je Hier Blijft 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Als Je Hier Blijft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Neem me met je mee maakt mij niet uit
Maar laat me niet alleen
Neem me met je mee of geef me antwoord
Waar ga je straks toch heen
Moet ik je laten schieten moet ik je laten gaan
Waarom blijf je toch niet bij me
Ik heb echt alles voor je gedaan
Als je hier blijft dan zal ik je verwennen
Als je hier blijft daarvan krijg je echt geen spijt
Maar als je weggaat dan zal jij me leren kennen
Als je weggaat ga ik met jou in de strijd
Als je hier blijft dan zal ik je verwennen
Als je hier blijft daarvan krijg je echt geen spijt
Maar als je weggaat dan zal jij me leren kennen
Als je weggaat ga ik met jou in de strijd
Waarom moet dit nou 'n kleine ruzie en het is meteen gebeurd
Waarom moet dit nou ben ik degene die dit nu echt betreurt
Ik wil je graag hier houden je beschermen tegen de kou
Waarom blijf je toch niet bij me want ik hou zoveel van jou
Als je hier blijft dan zal ik je verwennen
Als je hier blijft daarvan krijg je echt geen spijt
Maar als je weggaat dan zal jij me leren kennen
Als je weggaat ga ik met jou in de strijd
Als je hier blijft dan zal ik je verwennen
Als je hier blijft daarvan krijg je echt geen spijt
Maar als je weggaat dan zal jij me leren kennen
Als je weggaat ga ik met jou in de strijd
가사 번역
날 데려가 난 상관 안 해
하지만 날 떠나지 마
날 데려가거나 대답해
어디 가는 거야?
쏴도 될까요? 보내드릴까요?
나랑 같이 있을래?
널 위해 모든 걸 다 했어
여기 있으면 망쳐 버리겠어
여기 있으면 후회하지 않을 거야
하지만 떠나면 날 알게 될 거야
당신이 떠나면,나는 당신과 싸울 것입니다.
여기 있으면 망쳐 버리겠어
여기 있으면 후회하지 않을 거야
하지만 떠나면 날 알게 될 거야
당신이 떠나면,나는 당신과 싸울 것입니다.
왜 이게 작은 싸움이어야 하는데 바로 그 일이 벌어진거죠?
내가 왜 이래야 해? 정말 후회하는 사람은 나야
추위에서 지켜주고 싶어요
내가 널 너무 사랑해서 나랑 같이 있을래?
여기 있으면 망쳐 버리겠어
여기 있으면 후회하지 않을 거야
하지만 떠나면 날 알게 될 거야
당신이 떠나면,나는 당신과 싸울 것입니다.
여기 있으면 망쳐 버리겠어
여기 있으면 후회하지 않을 거야
하지만 떠나면 날 알게 될 거야
당신이 떠나면,나는 당신과 싸울 것입니다.