Andre Hazes — Als Jij Maar Bij Me Bent 가사 및 번역

이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Als Jij Maar Bij Me Bent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ik heb genoeg van jou geleerd
Soms was 't goed soms ook verkeerd
Maar 't geeft niet
Al ging je tegen mij tekeer
En deed dat af en toe wel zeer
Maar 't geeft niet
En af en toe op stap alleen
Jij kon dan hard zijn of gemeen
Maar 't geeft niet
Omdat ik jou niet missen kan
Neem ik toch alles van je aan
Ik ben nu eenmaal stapelgek op jou
Als jij maar bij me bent
Mij af en toe verwent
Dat is wat ik verlang
Je moet me dat beloven
Het is niet alles goud
Dat is jouw grootste fout
Maar zelfs dat pik ik nog
Nee boos zal ik nooit worden
Want echt dat doet me niets
Ik word niet koud of warm
Ik wil alleen dat jij hier bij mij bent
Ik heb alleen 'n spijkerjack m’n schoenen die zijn ook al lek
Maar 't geeft niet
Die kast van jou zit overvol je maakt 't af en toe te dol
Maar 't geeft niet
Jij rijdt mijn auto ik jouw fiets
Jij maakte het en ik ben niets
Maar 't geeft niet
Omdat ik jou niet missen kan
Neem ik toch alles van je aan
Ik ben nu eenmaal stapelgek op jou
Als jij maar bij me bent
Mij af en toe verwent
Dat is wat ik verlang
Je moet me dat beloven
Het is niet alles goud
Dat is jouw grootste fout
Maar zelfs dat pik ik nog
Nee boos zal ik niet worden

가사 번역

나는 당신에게서 충분히 배웠다.
때때로 그것은 좋았습니다 때때로 틀린
하지만 괜찮아.
나한테 소리 질러도 상관없어
그리고 때로는 상처.
하지만 괜찮아.
그리고 가끔씩 혼자
당신은 힘든 또는 평균 수 있습니다
하지만 괜찮아.
네가 그리울 수 없어
나는 그것을 위해 당신의 말을 할게요.
난 너에대해 미쳤어
나랑 있는 한
때때로 나를 전리품
그게 내가 원하는거야
약속해줘
그것은 모든 금 아니다
그게 네 가장 큰 실수야
그러나 심지어 나는 그것을 할게요.
아니,난 절대 화내지 않을거야.
왜냐면 진짜로,난 상관안해.
춥지도,섹시하지도 않아
나랑 같이 있어줬으면 좋겠어
손톱 자켓만 있으면 돼 내 신발은 이미 새고있다.
하지만 괜찮아.
네 옷장이 넘쳐난다
하지만 괜찮아.
당신은 내 차를 운전 나는 당신의 자전거를 운전
넌 해냈고 난 아무것도 아니야
하지만 괜찮아.
네가 그리울 수 없어
나는 그것을 위해 당신의 말을 할게요.
난 너에대해 미쳤어
나랑 있는 한
때때로 나를 전리품
그게 내가 원하는거야
약속해줘
그것은 모든 금 아니다
그게 네 가장 큰 실수야
그러나 심지어 나는 그것을 할게요.
아니,화 안 나