Andre Hazes — Een Keer In M'n Leven 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Een Keer In M'n Leven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De lichten gaan aan
Het is stil om me heen
Ik vraag me nu af
Waarom ben ik nu alleen
Ik maakte een fout
Om geen vrienden te zien
Dat was toen mijn keus
Maar ik heb het wel gezien
Een keer in m, n leven
Is het misgegaan
Maar ik deed een ander toch geen pijn
Een keer in m, n leven, is het mis gegaan
Nee ik wilde toen nooit meer bij je zijn
Nee niemand begreep
Dat ik wegging van jou
Ik moest jou warmte niet meer
Nee van geen enkele vrouw
Ja ik maakte de fout
Om geen vrienden te zien
Maar wat moest ik dan doen
Jou verraden misschien
Een keer in m, n leven
Is het misgegaan
Maar ik deed een ander toch geen pijn
Een keer in m, n leven
Nee ik wilde toen nooit meer bij je zijn
Een keer in m, n leven
Is het misgegaan
Maar ik deed een ander toch geen pijn
Een keer in m, n leven, is het mis gegaan
Nee ik wilde toen nooit meer bij je zijn
Na na na naaa naa naa ne na
Na na na naaa naa naa ne na
가사 번역
불이 켜졌어요
그것은 내 주위에 조용합니다
나는 지금 궁금해
왜 나 혼자야?
내가 실수했어
를 볼 수 없 친구
그 때 내 선택이었다.
그러나 나는 그것을 보았다.
한 번 내 인생에서
잘못 됐어?
하지만 난 다른 사람을 해치지 않았어
내 인생에 한 번,그것은 잘못 갔다.
아뇨,당신과 함께하고 싶지 않았어요
아무도 이해하지 못했다.
내가 널 떠났다고
더 이상 네 따뜻함을 원하지 않았어
아니,어떤 여자에게서 아닙니다.
그래,내가 실수를 했어.
를 볼 수 없 친구
하지만 내가 뭘 해야 했지?
어쩌면 당신을 배신.
한 번 내 인생에서
잘못 됐어?
하지만 난 다른 사람을 해치지 않았어
한 번 내 인생에서
아뇨,당신과 함께하고 싶지 않았어요
한 번 내 인생에서
잘못 됐어?
하지만 난 다른 사람을 해치지 않았어
내 인생에 한 번,그것은 잘못 갔다.
아뇨,당신과 함께하고 싶지 않았어요
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나