Andre Hazes — Ik Meen 't 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Ik Meen 't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slaap je al ik wilde nog wat kwijt
Ik maak je even wakker tot mijn spijt
Ik moet je zeggen dat ik van je hou, en dat meen ik Want alleen is maar alleen
rook met mij een sigaret
Blijf jij maar liggen in je bed
Wat ik zeggen wil is kort, maar ik meen het
Ik ben zo blij dat jij hier bent
Ik was jaren vrijgezel
Zat dan alleen in een hotel
Want ik wist niet wat het was om verliefd te zijn
Wat moet ik nu zonder jou beginnen?
Kus me en zeg dat je van me houdt
Ik wilde zilver maar ik heb nu goud
Als jij naar mij kijkt word ik al week, oh ik meen het
Wat moet ik nu nog zonder jou?
Je ogen zeggen zoveel tegen mij
Als jij ze opent maak je mij zo blij
Ik moet je zeggen dat ik van je hou en dat meen ik Oh, wat moet ik zonder jou?
rook met mij een sigaret
Blijf maar liggen in je bed
Wat ik zegge wil is kort
maar ik meen het
ik ben zo blij dat jij hier bent
Je ogen zeggen zoveel tegen mij
Als jij ze opent maak je mij zo blij
Ik moet je zeggen dat ik van je hou en dat meen ik Oh, wat moet ik zonder jou?
La la la la la la la la la … (2x)
가사 번역
자니? 할 말이 있어
깨워서 미안해
사랑한다고 말해야겠어요 혼자 있기 때문에
담배 한 대 피워
넌 침대에 있어
내가 말하고 싶은 것은 짧지 만,나는 그것을 의미한다.
오셔서 정말 기뻐요
난 수년간 독신이었어
그런 다음 호텔에 혼자 앉아
사랑에 빠진 게 뭔지 몰랐거든
너 없이는 내가 뭘 할 건데?
키스하고 사랑한다고 말해
나는 실버를 원했지만 지금은 금을 가지고있다
당신이 나를 볼 때,나는 부드러운 얻을. 오,진심이야.
너 없이는 내가 뭘 할 건데?
당신의 눈은 나에게 너무 많은 말을
당신이 그들을 열 때 당신은 나를 너무 행복하게
사랑한다고 말해야겠어 진심이야 너 없인 어쩌지?
담배 한 대 피워
침대에 있어
내가 말하는 것은 짧다
그러나 나는 그것을 의미한다.
오셔서 정말 기뻐요
당신의 눈은 나에게 너무 많은 말을
당신이 그들을 열 때 당신은 나를 너무 행복하게
사랑한다고 말해야겠어 진심이야 너 없인 어쩌지?
라 라 라 라 라 라... (2 배속)