Andre Hazes — Ik Neem Je Mee 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Ik Neem Je Mee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zo verrast door 't geluk
Niets nee, niets kon meer stuk
Alles was jij voor mij
Nu is die tijd toch voorbij
In een leven van warmte
En ons altijd omarmde
Van dat ene moment
Dat ik nog nooit had gekend
Neem je mee
In m’n ziel
Waar naar toe, ik zoek een weg
Maar ik weet niet hoe
Nooit meer samen strelen
Of geheimen delen
Ben alleen, voel de pijn
Jij niet meer, jij bent weg
God waar zou je zijn
Voor jou geen pijn meer
Maar voor mij
Doet het toch zo’n zeer
Een lach een traan
Zullen nu samen gaan
Ik deed jou toch nooit zeer
Droogde je tranen telkens weer
Ik voel me zo alleen
Waarom ging je van me heen
Samen boos, samen strelen
Samen huilen en alles delen
Refrein
Jij moet uit m’n wereld
Jij moet uit m’n hoofd
Waarom ben jij zo bijzonder
Echt, ik bid nu voor een wonder
Ben alleen, voel de pijn
Jij niet meer, jij bent weg
Goed waar zou je zijn
Voor jou geen pijn meer
Maar voor mij
Doet het toch zo’n zeer
가사 번역
너무 행복에 놀랐습니다
아무것도 아니,아무것도 깰 수 없었다
모든 게 너였어
이제 그 시간은 끝났습니다.
따뜻한 삶에
그리고 항상 우리를 받아 들였다
그 한 순간부터
나는 결코 알지 못했다
같이 가자
내 영혼에
어디,나는 방법을 찾고 있어요
그러나 나는 어떻게 모른다
다시 함께 애무하지 마십시오
또는 비밀 공유
혼자,고통을 느끼십시오
넌 이제 없어
신이시여,어디 계실 겁니까?
당신을 위한 고통 더 이상
하지만 나를 위해
너무 아파?
한 미소를 눈물
이제 함께 갈 것입니다
난 널 해치지 않아
눈물 계속해서 말리세요
나는 너무 혼자 느낀다
왜 날 떠났어?
함께 화가,함께 애무
함께 울고 모든 것을 공유하십시오
합창
내 세계에서 벗어나야 해
내 머릿속에서 나가
왜 그렇게 특별해요?
정말,나는 지금 기적을 위해기도하고있다.
혼자,고통을 느끼십시오
넌 이제 없어
그럼,당신은 어디에 있을까요?
당신을 위한 고통 더 이상
하지만 나를 위해
너무 아파?