Andre Hazes — Ik Red Me Wel 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Ik Red Me Wel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik moest het horen van de buren
Dat jij opeens verdween
Kaal zijn nu thuis muren
Jij bent zo hard als steen
Weg alles tot je genomen
'n Leeg huis, 'n herinnering, 'n foto op de grond
Is alles wat ik heb
Je had het mij beter kunnen vertellen
Ik had je laten gaan, maar ik had dan geweten
Waar je nu bent
Ik moet opnieuw beginnen
Wat vind ik dit gemeen
Toch zal ik blijven knokken
Hier kom ik ook wel overheen
Hoelang speelde jij dan komedie
Als ze mij hadden gezegd
Dat je weg zou gaan
Had ik dat nooit geloofd
De telefoon daar zit ik naar te turen
Maar ik weet je belt niet, misschien is het goed
Ik zet je uit m’n hoofd
Je hoeft je voor mij niet te verstoppen
Ik draag dit als 'n man
Door dit ga ik niet naar de knoppen
Daar kan jij echt van op aan
Ik heb toch nog altijd m’n handen
Daarmee bouw ik op wat jij wegnam van mij
Dat is geen probleem
Misschien moet ik blij zijn
Dat je weg bent gelopen
Ik maak er geen punt van laat mij nu maar gaan
Ik red me wel, ik red me wel
가사 번역
이웃들한테서 들었어
갑자기 사라진 것
대머리는 이제 집 벽입니다
넌 바위처럼 단단해
멀리 모든 당신에게 촬영
빈 집,기억,지상에 그림.
내가 가진 건
나한테 말했어야지
널 보내줬겠지만 난 알았을 거야
당신이 지금 어디에
다시 시작해야 해
이 나에게 너무 의미한다.
아직도 나는 계속 싸울 것이다
나도 극복할 거야
코미디 얼마나 했어?
그들이 말해준다면
당신이 떠날 것
난 절대 믿지 않았을거야
내가 보고 있는 전화.
하지만 네가 전화하는 건 몰라 괜찮아
내 마음에서 당신을 넣어 것입니다.
나한테서 숨을 필요 없어
남자답게 입어요
날 망치진 않을 거야
믿어도 돼
나는 아직도 내 손을 가지고있다.
그래서 네가 내게 빼앗긴 걸 만들거야
그건 문제가 아니에요
어쩌면 나는 행복해야한다.
네가 도망간 거
나는 큰 문제를 만들고 있지 않다. 그냥 보내줘요
난 괜찮을 거야 난 괜찮을 거야