Andre Hazes — M'n Oude Huis 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "M'n Oude Huis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In de spiegeling van de natte straten
Geeft het licht mij het gevoel van dit feest
Ik zie geen mens het is hier stil en verlaten
Nee ik was hier al zolang niet geweest
Maar er is hier ook zoveel veranderd
Ja daar word ik zo stil van en bedeesd
Refrein:
Geen melkboer geen slager geen kruidenier
En geen bakker hier in m’n straat
Zie ik daar m’n oude huis
Dan voel ik mij weer thuis
Toen was kerstfeest een plezier
Iedereen kwam bij elkaar
Zie ik daar die kerstboom staan
In het oude het fijne oude huis
Oudjaarsavond zag je de kerstbomen branden
Die we pikte uit een andere buurt
En dat je thuis kwam met blaren op je handen
En je meteen naar je bed werd gestuurd
Ja er is toch zoveel veranderd
In m’n oude vertouwde oude buurt
Refrein
Toen was kerstfeest een plezier
Iedereen kwam altijd bij elkaar
Zie ik daar die kerstboom staan
In het oude het fijne oude huis
가사 번역
이 젖은 거리의 반사
빛이 나를 이 파티처럼 느끼게 하는가
난 인간이 안보여 그것은 조용하고 버려진 것입니다.
아뇨,여기 오래 있진 않았어요
하지만 여기도 많이 변했어요
그래,그것은 나를 너무 조용하고 부끄러워한다.
합창:
밀크맨 없음 정육점 없음 식료품 점 없음
내 거리에 빵집도 없고
여기가 내 옛날 집이야?
나는 집에서 다시 느낄 것이다.
그리고 크리스마스는 기쁨이었다
모두가 함께 얻었다.
♪I see that Christmas tree♪
에서 오래 된 괜 찮 아 요 오래 된 집
새해 이브는 크리스마스 나무가 타는 것을 보았습니다
우리는 다른 지역에서 고른 것을
그리고 당신은 당신의 손에 물집 집에왔다
그리고 당신은 바로 침대로 보내졌다
그래,너무 많이 변경되었습니다.
내 옛 익숙한 오래된 동네에서
합창
그리고 크리스마스는 기쁨이었다
모든 사람은 항상 함께 있어요
♪I see that Christmas tree♪
에서 오래 된 괜 찮 아 요 오래 된 집