Andre Hazes — Noem jij Dit Liefde 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Noem jij Dit Liefde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Donkere wolken
De eerste druppels vallen op straat
Hoor je nog zeggen
Jij bent mijn voorbeeld, geloof me nu maar
Ik dacht dat dit ook altijd zo zou blijven
Ik was echt overtuigd toen jij dat zei
Maar ik moet nu dit alles weer vergeten
Je kon enkel maar liegen
Nu sta ik hier op straat
Noem jij dit liefde
Wat betekent dan het echte leven voor jou
Noem jij dit liefde
Om te liggen naast een ander op de plaats waar ik lag
Zo kan ik echt niet meer met je leven
Dat heb ik thuis anders geleerd
Bij ons was liefde echte liefde
Daar werd de liefde gerespecteerd
Noem jij dit liefde, iedere keer weer liegen
Noem jij dit liefde
Ik dacht dat jij echt altijd hier zou blijven
Ik was echt overtuigd toen jij dat zei
Maar ik moet nu dit alles weer vergeten
Je kon enkel maar liegen
Nu sta ik hier op straat
Maar ik moet nu dit alles weer vergeten
Je kon enkel maar liegen
Nu sta ik hier op straat
가사 번역
어두운 구름
첫 번째 방울 거리에 가을
무슨 소리 들려?
당신은 내 역할 모델이야,날 믿어.
난 이게 항상 그럴 거라 생각했어
당신이 그렇게 말했을 때 나는 정말로 확신했다.
하지만 지금은 이 모든 걸 잊어야 해
네가 할 수 있는 건 거짓말이었어
난 지금 여기 길가에 서 있어
이 사랑을 불러
실제 삶은 당신에게 무엇을 의미합니까?
이 사랑을 불러
내가 누워있는 장소에서 다른 옆에 누워
더 이상 너랑 같이 살 수 없어
그게 내가 집에서 배운 것입니다.
우리와 함께 사랑은 진정한 사랑이었습니다
존경받는 사랑이 있었다.
이 사랑을 매번 속이고
이 사랑을 불러
평생 여기 있을 줄 알았는데
당신이 그렇게 말했을 때 나는 정말로 확신했다.
하지만 지금은 이 모든 걸 잊어야 해
네가 할 수 있는 건 거짓말이었어
난 지금 여기 길가에 서 있어
하지만 지금은 이 모든 걸 잊어야 해
네가 할 수 있는 건 거짓말이었어
난 지금 여기 길가에 서 있어