Andre Hazes — Speel Niet Met Vuur 가사 및 번역

이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Speel Niet Met Vuur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tegen mij kan jij niet liegen
Dus vertel me alles maar
Ik had je toch al opgegeven
Wat ik hoorde was toch waar
Refr
Speel niet met vuur
Want jij bent 't die zich straks brandt
Speel niet met vuur
Want dat komt je duur te staan
Speel niet met vuur
Dat kan ik veel beter dan jij
Dacht jij dat jij kon lopen
Zomaar over mij
Het blijkt nu toch uit te komen
Geef een vinger pak jij m’n hand
Jij dacht dat ik zat te dromen
Je viel al heel snel door de mand
Refr
Toch kan ik je nu niet haten
Ik hou nog te veel van jou
Hoe kon ik nog met je praten
Als jij me zegt ik blijf je trouw
Speel niet met vuur
Want jij bent 't die zich straks brandt
Speel niet met vuur
Want dat komt je duur te staan
Speel niet met vuur
Dat kan ik veel beter dan jij
Dacht jij dat jij kon lopen
Zomaar over mij

가사 번역

거짓말하면 안 돼
그래서 나에게 모든 것을 말해.
어쨌든 널 포기했어
내가 들은 건 사실이었어
Refr
불 갖고 놀지 마
스스로 불태울 테니까
불 갖고 놀지 마
대가를 치르게 될 테니까
불 갖고 놀지 마
당신보다 훨씬 잘할 수 있어요
걸을 수 있을 것 같아?
그냥 나에 대해.
그것은 사실오고 밝혀졌습니다.
손가락 하나 줘 내 손을 잡아
내가 꿈꾸는 줄 알았잖아
당신은 꽤 빨리 통해 떨어졌다.
Refr
아직도,난 지금 당신을 미워할 수 없어.
난 여전히 당신을 너무 많이 사랑 해요
어떻게 아직도 너랑 얘기할 수 있지?
내가 그대로 있을 거라고 말해주면
불 갖고 놀지 마
스스로 불태울 테니까
불 갖고 놀지 마
대가를 치르게 될 테니까
불 갖고 놀지 마
당신보다 훨씬 잘할 수 있어요
걸을 수 있을 것 같아?
그냥 나에 대해.