Andre Hazes — Vandaag 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Vandaag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vandaag, vandaag moet 't gebeuren
Vandaag, vandaag, dat is m’n dag
Ik zag je, m’n hart ging sneller kloppen
Je keek, en toen zag ik je lach
O vandaag, vandaag moet 't gebeuren
Nee nooit, nee nooit zag ik zo’n lach
Ik vraag je, wil jij met mij wat drinken
Jouw ogen, ik wist niet wat ik zag
Je dronk ranja met 'n rietje
Je heette Sophietje
Maar dat heb ik meer gehoord
Ik vroeg jou, hoe heet je moeder
Jij zei Sophietje
En dronk ook ranja met 'n rietje
Hé Johnnie, ik heb haar teruggevonden
De jaren zestig, gaan weer aan mij voorbij
Ik zoek, ik zoek tussen m’n platen
Jouw nummer, ik weet 't zit erbij
Zij dronk ranja met 'n rietje
Ze heette Sophietje
Ja, dat heb ik meer gehoord
Ik vroeg haar, hoe heet je moeder
Jij zei Sophietje
En dronk ranja met 'n rietje
가사 번역
오늘,오늘 그것은 수행해야합니다
오늘,오늘,그게 내 날이야
널 봤어 심장이 더 빨랐어요
당신은 보고,나는 당신의 미소를 보았다
오늘,오늘 그것은 수행해야합니다
아니,그런 미소를 본 적 없어
부탁인데 저랑 한잔 할래요?
당신의 눈,나는 내가 무엇을보고 있었는지 몰랐다
넌 란자를 빨대로 마셨어
네 이름은 소피였어
그러나 나는 전에 그것을 들었습니다.
엄마 이름이 뭐야?
소피라고 하셨잖아요
그리고 빨대로 란자를 마셨다.
조니,찾았어
60 대들이 날 또 지나쳤어
기록을 찾고 있어요
전화번호요,거기 있는 거 알아요
그녀는 빨대로 란자를 마셨다.
그녀의 이름은 소피였어요
그래,전에도 들었어
엄마 이름이 뭐야?
소피라고 하셨잖아요
그리고 빨대로 란자를 마셨다.