Andre Hazes — Waarom 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Waarom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waarom, zeg mij waarom ben ik alleen en altijd eenzaam
Waarom, zeg mij waarom noemt niemand mij eens bij mijn voornaam
Ik heb ook nooit een vrouw die mij eens helpt of met me uitgaat
Waarom, zeg mij waarom moet ik alleen staan
Ach ja, ik heb m’n werk, verdien m’n geld, dat is mijn leven
't Is allemaal voor mij, maar ik zou zo graag iets willen geven
Zolang ik dat niet kan ben ik niet blij en blijf ook eenzaam
Waarom, zeg mij waarom moet ik alleen staan
Ik zit hier alleen, zonder vriendin, waar moet ik heen, 't heeft toch geen
Zin
Ik zou zo graag, geloof me toch, met jou willen praten, dansen door de
Nacht
Maar dat soort dromen komen nooit uit, 'k blijf altijd eenzaam
En toch heb ik nog hoop want er is toch nog steeds een morgen
En als het geluk dan komt dan zal ik altijd voor haar zorgen
En bouw dan een gezin waar ik mijn leven mee kan slijten
Och kom, breng mij geluk, 't liefste morgen
Nou droom ik het weer, ben ik verliefd, o lieve schat, zeg alsjeblieft
Kom dicht bij mij, geef mij een zoen, ik houd van jou, dat zal ik doen
Maar dat soort dromen komen nooit uit, 'k blijf altijd eenzaam…
가사 번역
왜,내가 왜 혼자 있고 항상 외로운지 말해봐
왜,왜 아무도 날 내 이름으로 부르지 않는지 말해봐
난 날 돕거나 데이트할 여자가 없어
왜,왜 혼자 서 있어야 하는지 말해봐
난 직업도 있고 돈도 벌고 내 인생이니까
다 나를 위해서야 하지만 너한테 줄 게 있어
난 행복하지 않고 외로워
왜,왜 혼자 서 있어야 하는지 말해봐
난 여기 혼자 앉아있어 여자친구도 없고 어디로 가야 돼?여자친구도 없어
감
난 정말,내 말 믿어,당신과 얘기,춤에 의해 싶어요
밤
그런 꿈은 절대 이루어지지 않아 난 항상 외로울 거야
그리고 아직 나는 여전히 내일이 있기 때문에 희망을 가지고 있습니다
그리고 행복이 오면 나는 항상 그녀를 돌볼 것이다
그런 다음 내 인생을 함께 보낼 수있는 가족을 구축 할 수 있습니다.
오,와서 행운을 가져다 줘,사랑하는 내일
지금은 오 사랑,사랑 해요,다시 꿈을 꾸고있어,제발
가까이 와서 키스해줘 사랑해
그런 꿈은 절대 이루어지지 않아 난 항상 외로울 거야…