Andre Hazes — Wie Ben Jij 가사 및 번역

이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Wie Ben Jij"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Het was een warme avond en de zon stond laag
Ik was op zoek naar een terras
Opeens zag ik jou zitten, mijn hart ging sneller slaan
Ik nam een stoel heel dicht bij jou
Wie ben jij
Het is alsof ik jou al jaren ken
Ik voel dat jij voor mij de ware bent Toe zeg me hoe je heet
Wie ben jij
Dit is geluk dat kan niet anders zijn
Ben ik een dromer, nou dat is dan fijn
Ik hoop dat jij hier blijft
Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij)
(Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij)
Ik gaf je iets te drinken en je zei geen nee
Je lachte zelfs een keer of twee naar mij
Op een viltje schreef ik blijf hier aan mijn zij
Ik voel je hand zacht op m’n dij
Wie ben jij
Het is alsof ik jou al jaren ken
Ik voel dat jij voor mij de ware bent
Toe zeg me hoe je heet
Wie ben jij
Dit is geluk dat kan niet anders zijn
Ben ik een dromer, nou dat is dan fijn
Ik hoop dat jij hier blijft
Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) 3x
Refrein
Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) 3x

가사 번역

그것은 따뜻한 밤이었고 태양이 낮았다
나는 테라스를 찾고 있었다.
갑자기 내가 당신을 보았다,내 심장 박동보다 빠른
나는 당신에게 매우 가까이 앉아
넌 누구야?
널 몇 년 동안 알고 지낸 것 같아
네 이름을 말할 때 네가 내 편인 것 같아
넌 누구야?
이것은 다른 사람이 될 수없는 행복입니다
내가 몽상가라면 괜찮아
여기 있길 바래
당신은 누구(이봐,당신은 누구,당신은 누구 말해?)
(이봐,당신은 누구,당신은 누구 말해?)
술 한 잔 드렸는데 싫다고 한 적 없잖아요
한두번이나 웃었잖아
코스터에 나는 내 옆에 여기 썼다
나는 당신의 손이 내 허벅지에 부드러운 느낌
넌 누구야?
널 몇 년 동안 알고 지낸 것 같아
네가 내 편인 것 같아
어서,네 이름을 말해
넌 누구야?
이것은 다른 사람이 될 수없는 행복입니다
내가 몽상가라면 괜찮아
여기 있길 바래
당신은 누구(이봐,당신은 누구,당신이 누구인지 말해)3 배
합창
당신은 누구(이봐,당신은 누구,당신이 누구인지 말해)3 배