Andre Hazes — Zondag 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Hazes의 노래 "Zondag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In 't park in de stad
Koop ik ijsjes en patat
Dan geniet ik van een lach
Zondag is 'n korte dag
In 't kleine stukje bos
Even diefie-met-verlos
Want de dag, die gaat zo vlug
Straks gaan ze naar huis terug
Vraag me niet hoe ik me voel
's Avonds in die vreemde stoel
In die kamer zo alleen
In die rotzooi om me heen
Daar verlang ik zo naar hen
Waar ik toch een deel van ben
't Is voor even, maar we zijn weer bij elkaar
Zondag om een uur of tien
Dan mag ik even de kinderen zien
Dat is alles wat mij overbleef
Na de brief die jij me gisteren schreef
O, zondag, om een uur of tien
Dan mag ik even de kinderen zien
Elke dag duurt te lang voor mij
Maar de zondag gaat zo voorbij
Zondag om een uur of tien
Dan mag ik even de kinderen zien
Dat is alles wat mij overbleef
Na de brief die jij me gisteren schreef
O, zondag, om een uur of tien
Dan mag ik even de kinderen zien
Elke dag duurt te lang voor mij
Maar zondag gaat zo voorbij
가사 번역
이 도시의 공원
아이스크림 사올게
그럼 난 미소를 즐길 수
일요일은 짧은 날입니다
숲속에서
심지어 도둑-와-구속
왜냐하면 그 날은 너무 빨리 진행되기 때문입니다
곧 그들은 집에 갈 것입니다.
내가 어떻게 느끼는지 묻지 마
밤에 이상한 의자에
그 방에서 혼자
내 주변의 그 혼란 속에서
이 나는 그들을 위해 너무 오래
나는 그 일부
잠깐이지만 우린 다시 뭉쳤어
일요일 오전 10 시경.
그럼 애들 좀 보자
그게 내가 남은 전부야
당신이 어제 쓴 편지 후에
일요일 오전 10 시쯤
그럼 애들 좀 보자
매일 나를 위해 너무 오래 걸립니다
그러나 일요일은 곧 통과 할 것입니다
일요일 오전 10 시경.
그럼 애들 좀 보자
그게 내가 남은 전부야
당신이 어제 쓴 편지 후에
일요일 오전 10 시쯤
그럼 애들 좀 보자
매일 나를 위해 너무 오래 걸립니다
그러나 일요일은 곧 통과 할 것입니다