Andre Matos — Rescue 가사 및 번역
이 페이지에는 Andre Matos의 노래 "Rescue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if you could unlock your dreams?
Could you perceive what they mean?
The nights are clear, the days so dark
But there’s a way out there…
Whatever comes into your mind
May be the answers trapped inside
You feel a cold cut through your veins
But there’s a way out there…
Alone you go into the darkness
You feel the fear of someone else
A broken picture from the past
The telling traces in your hands
But there’s a way out there…
Alone you go into the darkness
— What you’re searching for…
Struggling for you sanity
— Is knocking at your door…
Dream inside reality!
The more you will find
The less you will get…
Lost tears never cried
Will drown you in the end
You’ve got nowhere to hide
You’ve got nothing to give
Who’ll rescue now your will to live?
Along your life you never felt an inch of pain
Because you never realized you’re still the same!
You asked me why but I’m afraid to let you know
It was your pride that made you fall so far below…
— What you’re searching for… (…)
«The more I could find
The less I could get
Tears never cried
Drowned me in the end
I spread nothing but lies
I had no love to give
Who’ll rescue my will to live? »
가사 번역
당신은 당신의 꿈의 잠금을 해제 할 수 있다면?
당신은 그들이 무슨 뜻인지 인식 할 수 있을까?
밤은 분명하고,어둡고,
그러나 거기에 방법이 있습니다…
무엇이든 당신의 마음에 온다
안에 갇힌 답변 일 수 있습니다
당신은 당신의 정맥을 통해 콜드 컷을 느낄
그러나 거기에 방법이 있습니다…
혼자 어둠 속으로 들어가
당신은 다른 사람의 두려움을 느낀다
과거의 깨진 사진
당신의 손에 말하는 흔적
그러나 거기에 방법이 있습니다…
혼자 어둠 속으로 들어가
-당신이 찾고있는 것…
당신을 위해 고투 정신
-문을 두드리고 있어…
현실 내부의 꿈!
더 당신은 발견 할 것이다
덜 당신은 얻을 것이다…
잃어버린 눈물은 결코 울지 않았습니다
결국 당신을 익사 할 것입니다
당신은 숨길 곳이 없어
당신은 줄 게 없어
누가 지금 당신의 뜻을 구출 할 것인가?
당신의 삶에 따라 당신은 고통의 인치를 느껴 본 적이
넌 아직도 똑같다는 걸 몰랐잖아!
왜 그러냐고 물었지?
네가 이렇게까지 쓰러지게 만든 건 네 자존심이었어…
-당신이 찾고있는 것… (…)
"더 나는 찾을 수 있었다
내가 얻을 수있는 적은
눈물은 결코 울지 않았습니다
결국 날 익사시켰어
나는 아무것도하지만 거짓말을 확산
나는 줄 사랑이 없었다
누가 내 의지를 살려주겠어? »