Andrea Berg — Einmal nur mit dir alleine sein 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Einmal nur mit dir alleine sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du stehst da und schaust zur Tür, ich seh' dich fragend an
Ich weiß, dass sie noch kommen kann und halt' den Atem an
Die Musicbox spielt unser Lied, von Sehnsucht dies nur einmal gibt
Doch die Tränen in meinem Gesicht, siehst du nicht
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein einmal deine Nähe spür'n
Wollt' mit dir tanzen und in deine Augen seh’n, wollte dir den Kopf verdreh’n
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein und dich ganz zärtlich berühr'n
Ich hab Angst, dass ich dich heute ganz verlier, denn du schaust noch immer zur
Tür
Lass uns tanzen und tanzen die ganze Nacht, alles gäb' ich dafür her
Nie hast du erzählt von ihr, ich glaubte du bist frei
Es tut so weh wenn ich sie seh', ist alles schon vorbei
Mach mir den Abschied nicht so schwer, ich liebe dich noch immer sehr
Und ich habe unsere Zeit nie bereut
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein einmal deine Nähe spür'n
Wollt' mit dir tanzen und in deine Augen seh’n, wollte dir den Kopf verdreh’n
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein und dich ganz zärtlich berühr'n
Lass uns tanzen und tanzen die ganze Nacht, alles gäb' ich dafür her
Ich les' den Brief den du mir schreibst und fühle das du’s ehrlich meinest
Doch was bleibt aus unserer Zeit liegt so weit
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein einmal deine Nähe spür'n
Wollt' mit dir tanzen und in deine Augen seh’n, wollte dir den Kopf verdreh’n
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein und dich ganz zärtlich berühr'n
Lass uns tanzen und tanzen die ganze Nacht, alles gäb' ich dafür her
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein einmal deine Nähe spür'n
Wollt' mit dir tanzen und in deine Augen seh’n, wollte dir den Kopf verdreh’n
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein und dich ganz zärtlich berühr'n
Lass uns tanzen und tanzen die ganze Nacht, alles gäb' ich dafür her
가사 번역
당신은 거기 서서 문을 봐,나는 당신이 질문하는 것을 본다
아직 와서 숨을 쉴 수 있다는 거 알아
뮤직박스는 우리의 노래를 불러,그리움의이 한 번만 거기
하지만 내 얼굴에 눈물,당신은 볼 수 없습니다
난 그냥 너와 단둘이 있고 싶었어 한번은 너의 친밀감을 느꼈을 때
당신과 춤을 추고,당신의 눈을 들여다 보고 싶어,당신의 머리를 돌리고 싶었습니다
난 그냥 당신과 함께 매우 부드럽게 당신을 만지고 싶어
오늘 널 잃을까봐 걱정이야
문
밤새 춤추고 춤추자
그녀에 대해 말한 적 없어.난 네가 자유라고 믿었어.
내가 볼 때 너무 아파,다 끝났어
작별인사를 하게 만들지 마
그리고 나는 우리의 시간을 후회하지 않았다
난 그냥 너와 단둘이 있고 싶었어 한번은 너의 친밀감을 느꼈을 때
당신과 춤을 추고,당신의 눈을 들여다 보고 싶어,당신의 머리를 돌리고 싶었습니다
난 그냥 당신과 함께 매우 부드럽게 당신을 만지고 싶어
밤새 춤추고 춤추자
나는 당신이 나에게 쓰는 편지를 읽고 정직하게 그것을 의미한다고 느낍니다
그러나 우리의 시간 남아 무엇을 지금까지 거짓말
난 그냥 너와 단둘이 있고 싶었어 한번은 너의 친밀감을 느꼈을 때
당신과 춤을 추고,당신의 눈을 들여다 보고 싶어,당신의 머리를 돌리고 싶었습니다
난 그냥 당신과 함께 매우 부드럽게 당신을 만지고 싶어
밤새 춤추고 춤추자
난 그냥 너와 단둘이 있고 싶었어 한번은 너의 친밀감을 느꼈을 때
당신과 춤을 추고,당신의 눈을 들여다 보고 싶어,당신의 머리를 돌리고 싶었습니다
난 그냥 당신과 함께 매우 부드럽게 당신을 만지고 싶어
밤새 춤추고 춤추자