Andrea Berg — Mach mir schöne Augen 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrea Berg의 노래 "Mach mir schöne Augen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sommerabendparty, kühle Drinks im Steh’n
Lauter Langeweile, Lust nach Haus zu geh’n
Plötzlich eine Stimme neben mir, ganz nah
Und das schönste Lächeln, das ich jemals sah
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Tanzen unter Sternen, heiße Atemluft
Meine inn’re Stimme, die um Hilfe ruft
Hände die sich suchen. Herz wo willst du hin?
Weißt du nicht wie hilflos ich beim Flirten bin
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Das es nicht fair ist weißt du selber
Wenn du ein Herz hast lässt du mich geh’n
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh'

가사 번역

여름 저녁 파티,스탠드에 시원한 음료
큰 소리로 지루함,집에 가고 싶어
갑자기 내 옆에 목소리,아주 가까이
그리고 내가 본 가장 아름다운 미소
나를 아름다운 눈으로 만들지 만 그렇게 보지 마십시오
그렇지 않으면 내가 오늘 밤 잠을 잘 수 없기 때문에
칭찬은 해줘 하지만 무슨 기분인지 말하지 마
네가 원하는 걸 눈빛으로 봐
별 아래에서 춤,뜨거운 공기
내 여관은 도움을 요청 음성입니다
서로 찾는 손이요 심장 어디 가고 싶어?
유혹 할 때 내가 얼마나 무기력한지 몰라?
나를 아름다운 눈으로 만들지 만 그렇게 보지 마십시오
그렇지 않으면 내가 오늘 밤 잠을 잘 수 없기 때문에
칭찬은 해줘 하지만 무슨 기분인지 말하지 마
네가 원하는 걸 눈빛으로 봐
불공평해,너도 알잖아
심장이 있으면 날 보내줘
나를 아름다운 눈으로 만들지 만 그렇게 보지 마십시오
그렇지 않으면 내가 오늘 밤 잠을 잘 수 없기 때문에
칭찬은 해줘 하지만 무슨 기분인지 말하지 마
네가 원하는 걸 눈빛으로 봐
나를 아름다운 눈으로 만들지 만 그렇게 보지 마십시오
그렇지 않으면 내가 오늘 밤 잠을 잘 수 없기 때문에
칭찬은 해줘 하지만 무슨 기분인지 말하지 마
네가 원하는 걸 눈빛으로 봐
나를 아름다운 눈으로 만들지 만 그렇게 보지 마십시오
그렇지 않으면 내가 오늘 밤 잠을 잘 수 없기 때문에
칭찬은 해줘 하지만 무슨 기분인지 말하지 마
나는 본다