Andrea Bocelli — Oh, Quand Je Dors 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrea Bocelli의 노래 "Oh, Quand Je Dors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh! quand je dors, viens auprès de ma couche
Comme à Pétrarque apparaissait Laura
Et qu’en passant ton haleine me touche…
Soudain ma bouche
S’entr’ouvrira!
Sur mon front morne où peut-être s’achève
Un songe noir qui trop longtemps dura
Que ton regard comme un astre se lève…
Soudain mon rêve
Rayonnera!
Rayonnera!
Puis sur ma lèvre où voltige une flamme
Éclair d’amour que Dieu même épura
Pose un baiser, et d’ange deviens femme…
Soudain mon âme
S'éveillera!
S'éveillera!
Oh viens, comme à Pétrarque apparaissait Laura!

가사 번역

오! 내가 자면 기저귀에 와서
로 페트리크 로라 등장
그리고 그 숨을 통과하여 나를 감동…
갑자기 내 입
그것은 열 것입니다!
내 황량한 이마에 어쩌면 끝
너무 오래 지속 검은 꿈
별처럼 눈을 뜨게 해…
갑자기 내 꿈
그것은 방출 할 것이다!
그것은 방출 할 것이다!
그런 다음 불꽃을 흐물거려 내 입술에
하나님 자신이 순종하는 사랑의 번개
키스를 포즈,천사는 여자가…
갑자기 내 영혼
깨어날거야!
깨어날거야!
오오,페트라크에서와 같이 로라 등장!