Andreas Gabalier — Heimweh nach dir 가사 및 번역
이 페이지에는 Andreas Gabalier의 노래 "Heimweh nach dir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Niemand im Leb’n hat so viel für wen geb’n, wie du für mi geb’n host.
Ower i hobs net gsehn, weil wos andere wichtiger wor.
Du worst wunderbor und mir wor net kloar, das nur du mei leb’n lenkst.
Hier und do frog i mi, ob du a so wie i immer noch an mir hängst.
So lange Liacht für mi, tiaf in dein Herz’n scheint, kumm ham wenn du a ganz
allan in der nocht um mi wanst.
weil du mei mädal bist und i di so vermiss, ziagts mi noch immer zu dir i hob
so viel hamweh noch dir.
In der nocht woch i auf, weil ich tram von dir, ower du liagst net neb’n mir.
Des Bett is so leer, an da wand hängt des bild no von dir.
Ruaf mi an, schau vorbei, du wast wo i bin, ohne di mocht des olles koan sin.
Es wor doch so scheen, i dät olles dafür geb’n, an deiner seiten zu geh’n.
So lange Liacht für mi, tiaf in dein Herz’n scheint, kumm ham wenn du a ganz
allan in der nocht um mi wanst.
weil du mei mädal bist und i di so vermiss, ziagst mi noch immer zu dir i hob
so viel hamweh noch dir.
Ziagts mi noch immer zu dir i hob so viel hamweh noch dir.
(Dank an Lisa für den Text)
가사 번역
당신이 미 호스트에게 주는 만큼,누구에게도 주어진 사람이 없어요.
오워 i hobs net gsehn,왜냐하면 wos 다른 중요한 wor.
당신은 Mei Lebn 스티어 것을,순 kloar 을 wor 당신은 wunderbor 나 worstwunderbor.
여기 개구리 나는 미를 할,당신은 같은 나는 아직도 나를 걸 경우.
너무 오래 미를 위해 웃음,당신의 마음에 티아프는 빛나는,금 햄 경우 완전히
노흐트 엄미완스트의 앨런.
넌 메이 메달이고 난 그리우니까 지아츠 미는 아직 널 키웠어
너무 많은 여전히 당신.
내가 깨어났을 때,내가 널 뭉개버렸기 때문에,네가 날 이기기 위해서야.
그 벽에 침대가 너무 비었고 너희 사진도 안 찍혔어
루아프 미 안,과거를 봐,당신은 내가 어디에 있었다,디 모흐트 데 올스 코안 죄없이.
전 괜찮아요,전 데이너 세이텐즈 게른이에요
너무 오래 미를 위해 웃음,당신의 마음에 티아프는 빛나는,금 햄 경우 완전히
노흐트 엄미완스트의 앨런.
당신이 메이 매달이고 난 그리우니까,지그스트 미는 여전히 당신에게 내가 집어 들었다
너무 많은 여전히 당신.
지아츠 미 내가 너무 많은 여전히 당신을 햄 웨 당신에게 여전히 올렸다.
(텍스트 리사 덕분에)