Andreas Martin — Du ich mal dein Bild 가사 및 번역
이 페이지에는 Andreas Martin의 노래 "Du ich mal dein Bild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie oft habe ich dir schon gesagt wie sehr ich dich liebe
Hab dir treue geschworen und erzählt wie sehr ich dich brauch
Doch es heist das ein Bild viel mehr sagt als tausend Worte
Darum habe ich mir gedacht das du das magst
Durch ich mal dein Bild in tausend bunten Farben
Dann kann ich dich für immer bei mir tragen
Ich schwör dir das da wird Mona Lisa blass wenn sie diese Farben sieht wie ich
mal weil ich dich lieb
Rot ist liebe die wir immer noch so tief in uns tragen
Grün ist Hoffnung das dieses Gefühl auch niemals vergeht
Gäbe es jener geteilte Moment aus unserem Leben jedes Wort jeder Augenblick aus
Gold gemacht
Durch ich mal dein Bild in tausend bunten Farben
Dann kann ich dich für immer bei mir tragen
Ich schwör dir das da wird Mona Lisa blass wenn sie diese Farben sieht wie ich
mal weil ich dich lieb
Durch ich mal dein Bild in tausend bunten Farben
Dann kann ich dich für immer bei mir tragen
Ich schwör dir das da wird Mona Lisa blass wenn sie diese Farben sieht wie ich
mal weil ich dich lieb
Ich schwör dir das da wird Mona Lisa blass wenn sie diese Farben sieht wie mal
weil ich dich lieb
(Dank an Sascha für den Text)
가사 번역
내가 얼마나 널 사랑하는지 몇 번이나 말했니?
나는 당신에게 충성을 맹세하고 내가 당신을 필요로 얼마나 당신에게 말했다
그러나 그것은 그림이 천 단어보다 훨씬 더 많은 것을 말한다 것을 의미한다
그래서 네가 좋아하는 줄 알았어
에 의해 나는 천 화려한 색상의 사진을 페인트
그럼 난 영원히 나와 함께 당신을 수행 할 수 있습니다
내가 맹세컨대,나 같은 색깔을 볼 때 모나리자가 창백해질거라고
널 사랑하니까
레드 우리가 여전히 우리 안에 너무 깊은 수행하는 사랑이다
녹색은 이 느낌이 결코 사라지지 않을 것이라는 희망입니다
우리의 삶에서 모든 단어 매 순간마다 그 공유 순간이 있다면
만든 금
에 의해 나는 천 화려한 색상의 사진을 페인트
그럼 난 영원히 나와 함께 당신을 수행 할 수 있습니다
내가 맹세컨대,나 같은 색깔을 볼 때 모나리자가 창백해질거라고
널 사랑하니까
에 의해 나는 천 화려한 색상의 사진을 페인트
그럼 난 영원히 나와 함께 당신을 수행 할 수 있습니다
내가 맹세컨대,나 같은 색깔을 볼 때 모나리자가 창백해질거라고
널 사랑하니까
이런 색깔들을 시대로 볼 때 모나리자가 창백해질거라고 장담해
널 사랑하니까
(텍스트에 대한 Sascha 덕분에)