Андрей Егоров — Школьный двор 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Егоров의 노래 "Школьный двор"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Захрустели дорожки тоненьким льдом.
Окунуться в былое, посидеть у камина,
Разбудить свою память разогретым вином.
Как когда-то из школы закадычных два друга
Провожали девчонку с рыжим хвостом.
И писали записки и тайком друг от друга
Назначали свиданья во дворе под окном.
Школьный двор, школьные романы
След оставят в сердце о былом.
Милый дом, милые фонтаны
И прогулки под дождем.
Столько лет промелькнуло, но все так же, как прежде
Снится мне та девчонка с рыжим хвостом
Вышла замуж за друга, не оставив надежды,
Укрывая, как пледом, память мне сентябрем.
Васильковым рассветом как коня к водопою
Я из сердца печаль отпущу без узды.
И голубкой несмелой, золотою листвою
Улетит — не догонишь, как не зови.
가사 번역
경로는 얇은 얼음으로 났 구요.
과거로 뛰어 들어 벽난로 옆에 앉아,
따뜻한 와인과 함께 당신의 기억을 깨어.
으로 한 번 학교에서 가슴 두 친구
빨간 꼬리를 가진 소녀를 보았다.
그리고 메모를 쓰고 서로 몰래
그들은 창 아래 안뜰에서 약속을 했어.
학교 야드,학교 소설
과거의 핵심에 흔적은 남을겁니다
귀여운 집,귀여운 분수
빗소리를 걷고
너무 많은 년이 통과,하지만 여전히 이전과 동일
나는 붉은 꼬리를 가진 소녀의 꿈
희망을 포기하지 않고 친구와 결혼,
9 월에 담요 처럼 내 기억을 커버.
펠리알은 푸른 새벽을 말처럼 물을 구멍에
고삐 없이 내 마음의 슬픔을 놓아주마
비둘기 겁먹고 황금 단풍
멀리 비행-호출하지 않는 한,따라 잡을 수 없습니다.