Андрей Губин — Я всегда с тобой 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Губин의 노래 "Я всегда с тобой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Глупый дождь до утра стучится в стекла,
Ты не ждешь, и душа насквозь промокла.
Только ты не поймешь и не узнаешь слезы дождя.
Ты и я две планеты, две разлуки
Мы кружим и не знаем друг о друге
Лишь мечты о любви такой далекой
В сердце храня…
Ты ко мне придешь
Ты меня найдешь
И растает снег
И утихнет дождь
Сердце скажет:"да"
Это навсегда
Я буду любить тебя
Я буду хранить тебя
Звезды в облаках
Небо в вышине
Это для тебя
Это о тебе
Чтобы просто слышать голос твой
Я всегда с тобой
Чтобы просто слышать голос твой
Я всегда с тобой
Где-то там в облаках любви безгрешной
Ты опять поцелуи даришь нежно
И тебя не коснуться, ты как прежде так далеко.
Далеко, но забудь свои тревоги
Лишь к тебе все мои ведут дороги
И в толпе отыскать тебя сумеет сердце мое
Ты ко мне придешь
Ты меня найдешь
И растает снег
И утихнет дождь
Сердце скажет:"да"
Это навсегда
Я буду любить тебя
Я буду хранить тебя
Звезды в облаках
Небо в вышине
Это для тебя
Это о тебе
Чтобы просто слышать голос твой
Я всегда с тобой.
가사 번역
아침까지 바보 비는 창문을 두드리는,
당신은 기다리지 말고,당신의 영혼은 젖어 있습니다.
오직 당신 만이 이해 또는 비의 눈물을 인식하지 않습니다.
너와 나는 두 개의 행성이고,두 개의 분리
우리는 주위를 돌고 서로에 대해 모른다
지금까지 사랑만 꿈꿔왔어
뜻유지의 마음,유지의 심장…
이리 올래?
당신은 나를 찾을 수 있습니다
그리고 눈이 녹을 것입니다
그리고 비는 멈출 것입니다
당신의 마음은 당신을 말할 것이다:"예"
이 영원히 입니다
나는 당신을 사랑합니다
나는 당신을 안전하게 지킬 것입니다
구름 속의 별
하늘 높이
이 당신을 위해
이건 너에 관한 거야
그냥 당신의 목소리를 듣고
나는 항상 당신과 함께 해요
그냥 당신의 목소리를 듣고
나는 항상 당신과 함께 해요
죄없는 사랑의 구름 속에 어딘가에
다시 부드럽게 키스해라.
손대면 안 돼 아직 멀었어
멀리,그러나 당신의 걱정을 잊으십시오
당신에게만 내 모든 도로가 이어집니다
그리고 내 마음은 군중 속에서 당신을 찾을 수있을 것입니다
이리 올래?
당신은 나를 찾을 수 있습니다
그리고 눈이 녹을 것입니다
그리고 비는 멈출 것입니다
당신의 마음은 당신을 말할 것이다:"예"
이 영원히 입니다
나는 당신을 사랑합니다
나는 당신을 안전하게 지킬 것입니다
구름 속의 별
하늘 높이
이 당신을 위해
이건 너에 관한 거야
그냥 당신의 목소리를 듣고
난 항상 너와 함께있어.