Андрей Ковалёв — Грустный день 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Ковалёв의 노래 "Грустный день"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я отчалил к другим берегам и любовь уже не вернуть.
А как было все хорошо, но измены скользнула тень,
Счастье было и вот ушло и настал этот грустный день.
Грустный день, настроения нет, грустный день, хочется молчать.
И в душе раздвоение, ах, как трудно учиться прощать.
Грустный день, настроения нет, грустный день, хочется молчать.
И в душе раздвоение, ах, как трудно учиться прощать.
Будет прожито много лет и мы встретимся вновь с тобой,
И в глазах вдруг померкнет свет, ведь судьба быть могла другой.
Поздно старое ворошить, но, наверное, через года.
Попрошу я тебя, скажи: «Ты любила ль меня тогда».
가사 번역
나는 다른 해안에 항해 한 사랑은 돌아 오지 않습니다.
그리고 그것은 모두 좋았다,그러나 배신은 그림자를 미끄러,
행복은 이제 사라 졌어요 이 슬픈 날이왔다.
슬픈 날,기분,슬픈 날,나는 침묵하고 싶다.
그리고 분할의 영혼에,아,용서하는 법을 배우는 것이 얼마나 어려운지.
슬픈 날,기분,슬픈 날,나는 침묵하고 싶다.
그리고 분할의 영혼에,아,용서하는 법을 배우는 것이 얼마나 어려운지.
많은 년은 통과하고 우리는 당신과 다시 만날 것입니다,
그리고 갑자기 희미한 빛의 눈에,운명이 다를 수 있기 때문에.
이 올드을 자극하기에 너무 늦은,하지만 아마 년이다.
내가 당신에게 묻는다면,말해:"당신은 나를 사랑했습니다."