Андрей Леницкий — Буду твоим 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Леницкий의 노래 "Буду твоим"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я буду твоим плащом, буду твоим зонтом,
Я буду бежать к тебе по мостовым с дождем…
Море из нот нам напело мотив.
И на белом песке, твоё имя с моим.
Тихо молча без слов, наши календари.
Потеряли свой счет и куда-то несли.
Ты та о ком, мечтала луна, она позвала тебя сюда.
Ты та, что я, видел во снах, они подарили мне тебя.
И ты теперь моя, моя.
Я буду твоим плащом, буду твоим зонтом.
Стану таким, простым, как солнце на небе.
Я буду бежать к тебе, по мостовым с дождём.
Чтоб только быть вдвоём, как небо и ветер.
Вдвоём… Вдвоём…
Как небо и ветер…
Вдвоём… Вдвоём…
Даже дикий ветер, лишь тобою бредил.
И никто на свете, таких глаз не видел родных.
Будто солнцем светишь, ярче всех на свете.
От улыбки тают снега, и таких лишь в мире одна.
Ты та о ком, мечтала луна, она позвала тебя сюда.
Ты та, что я, видел во снах, они подарили мне тебя.
И ты теперь моя, моя.
가사 번역
우비가 되어 줄게 우산이 될 거야,
빗속에 있는 길가에 달려가서…
노트의 바다는 우리에게 노래를 불렀다.
그리고 하얀 모래 위에,내 이름.
조용히 조용히 단어없이,우리의 달력.
그들은 자신의 계정을 잃고 어딘가에 그것을했다.
달이 꿈꿔왔던 건 너야 그리고 그녀는 널 여기로 불렀지
넌 내가 꿈에서 본 거야 그리고 그들이 널 내게 줬어
넌 이제 내 거야
난 네 망토가 되고 네 우산이 될 거야
난 하늘의 태양처럼 간단해
나는 비와 함께 포장 도로에,당신에게 달려 갈 것입니다.
그냥 같이 있으려구요 하늘과 바람처럼요
함께 함께...…
하늘과 바람처럼…
함께 함께...…
심지어 야생 바람은 당신에 대해 격찬.
그리고 세계의 아무도,이러한 눈은 친척을 보지 못했다.
햇빛이 빛나고 세상 무엇보다 밝고
미소,눈이 녹고,이 세상에서 단 하나의 존재.
달이 꿈꿔왔던 건 너야 그리고 그녀는 널 여기로 불렀지
넌 내가 꿈에서 본 거야 그리고 그들이 널 내게 줬어
넌 이제 내 거야